МОДЕЛІ УПРАВЛІННЯ - переклад на Англійською

• management model
• governance model
• management models
• model of control

Приклади вживання Моделі управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Удосконалення ефективності моделі управління банками державного сектору шляхом покращення дисципліни
Improving the efficiency of the governance model of public sector banks by improving discipline

Створити моделі управління, які встановлюють чітку політику
Development of governance models that set clear policy direction

З моменту проголошення незалежності в 1912 р. Албанія пережила різні моделі управління, включаючи міжнародний протекторат,
Since the declaration of independence in 1912, Albania has experienced different models of governance, including an international protectorate,

Визначено сутність і основні підходи до формування інноваційної моделі управління підприємством через розробку та створення нової бізнес-моделі.
The esserice and the basic approaches to formation of innovate model of management through development and creation of new business- model is determined.

Наведений приклад моделі управління організаційною трансформацією, що формується на підставі використання БнММ, у логічному поданні.
An example of a management model of organizational transformation that is generated through the use of BnMM in the logical view.

Серед напрямів дослідження у магістерських роботах студентів були розглянуті питання з побудови моделі управління інноваційним закладом освіти.
Among the areas of research in the master's work of students were considered the question of building a model of management of an innovative institution of education.

Крім інвестицій, такий ефект передбачається досягти за рахунок нової більш ефективної моделі управління.
In addition to investment, this effect is expected to reach by the new, more effective model of governance.

що стосуються моделі управління, філософії та загального розвитку.
regulations regarding the governing model, the philosophy, and the overall development.

Міжнародний Хаб підтримує цифрову Фьючер-лайн платформу, яка дозволяє урядам країн самостійно розгортати національні моделі управління з урахуванням культурних
The International Hub supports a digital future-line platform that enables governments to independently deploy national models of management based on cultural

Зараз, у післямайданний період в Україні народжуються нові моделі управління і вирішення проблем.
Now, in the post-Maidan period, new models of management and problems solving are born in Ukraine.

Наближення до моделі управління«порт-лендлорд» дозволить портовим адміністраціям ефективно здійснювати функції портового планування
Approaching to the landlord-port management model will allow port administrations to perform effectively functions of port planning

Найчастіше це поняття пов'язують з англ. Simple Network Management Protocol(SNMP), але також воно використовується в ширшому сенсі- в контексті моделі управління мережею Середовище зв'язку відкритих систем/ISO.
Most often associated with the Simple Network Management Protocol(SNMP), the term is also used more generically in contexts such as in OSI/ISO Network management model.

рекомендаціям щодо наближення до моделі управління«порт-лендлорд» в українському контексті.
recommendations for approximation to the landlord-port management model in the Ukrainian context.

адміністрації на основі моделі управління"Барселони", визнаної у всьому світі,
administration based on the management model of FC Barcelona,

розгортати в екзогенному форматі(мета-форматі) національні моделі управління, індивідуальні моделі господарської і соціальної взаємодії.
governments to independently deploy national governance models in an exogenous format(meta-format).

різних прибережних районах Європи, а також застосовуватимуть міцні і дієві моделі управління.
coastal areas of Europe, and concrete and operational governance models to be applied.

Обґрунтовано методологічні підходи до формування моделі управління розвитком сфери харчування за етапами підготовки та прийняття рішень щодо інтеграції суб'єктів господарювання, включаючи підприємства аграрного сектора,
There justified methodological approaches to the formation of a management model for development of enterprises in the food services industry by stages of preparing and making decisions on integration of business entities,

Нині вона працює над магістерською дисертацією на тему"Зміна бізнес-моделі управління під впливом процесів цифрової трансформації" під професійним керівництвом кандидата наук з державного управління, доцента Я. Ю.
She is now working on his master's thesis on"the Changing business model of management is influenced by processes of digital transformation" under the guidance of a professional PhD in public administration, associate Professor Ya.

безперервному часі) моделі управління натовпом.
dynamic(discrete- and continuous-time) control models are explored.

системним конкурентом, що просуває альтернативні моделі управління».
of technological leadership, and"> a systemic rival promoting alternative models of governance.".