Приклади вживання
Може доставити
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Шляхи, природно, сходяться на"пункти", так що гра може доставити ці великі моменти,
Paths naturally converge on“pinch points,” so the game can deliver those big moments,
У деяких випадках продукт може доставити дози, які відрізняються від зазначеної суми для кожної трави.
In some instances, the product might deliver doses which vary from the required amount for every herb.
Маск вважає, що Loop може доставити жителів Лос-Анджелеса з центру в будь-термінал в аеропорту Лос-Анджелеса протягом 8, а вартість проїзду буде всього 1 долар.
Musk theorizes that the Loop could take Los Angeles residents from downtown LA to any terminal at the LAX airport within 8 minutes for about $1.
Транспортна компанія вважається хорошою тільки тоді, коли вона може доставити товар протягом мінімального часу
A transport company is considered to be good if it might deliver the products at minimum time
Його уява може доставити йому багато неприємностей, але доля завжди вчасно допомагає йому.
His imagination can give him a lot of trouble, but fate always helps him.
Транспортна компанія вважається хорошою тільки тоді, коли вона може доставити товар протягом мінімального часу
A transport company is considered to be good if it could ship the goods at minimum time
Це захворювання не є небезпечним, проте може доставити масу клопоту і досить неприємних відчуттів.
This disease is not dangerous, but it can bring a lot of hassle and quite unpleasant sensations.
Це дуже потужна мережа, яка за величезні гроші може доставити усю потрібну інформацію за секунди по всьому світу.
It is an extremely powerful network able to deliver any necessary information all over the world in seconds for huge money.
І є краще продуктів в цьому ціновому діапазоні, який може доставити набагато більше.
And there are far better items in this price assortment that can provide far more.
Це може змінитись у майбутньому, якщо 5G може доставити свою обіцяну продуктивність бездротовим способом,
That could change in the future if 5G can deliver its promised performance wirelessly,
надійного ультразвукового обладнання, яке може доставити високі амплітуди,
reliable ultrasonic equipment that can deliver high amplitudes,
Роблячи свідоме зусилля, щоб краще зрозуміти переваги ринків, на які намагається проникнути, Доміно може доставити пироги досить різноманітні, щоб отримати міжнародну увагу.
By making a conscious effort to gain a better understanding of the preferences of the markets it's trying to break into, Domino's is able to deliver pies diverse enough to gain international attention.
і в враженні, яке може доставити Вашому одержувачу.
and the impression that can deliver for your recipient.
Sustrans, екологічна благодійність, підготувала звіт про те, що Куинсбери велосипедний маршрут може доставити фунтів 37. 6 м економічні,
Plus the environmental charity Sustrans claims in its report that the said cycle route could deliver £37.6m worth of economic,
в межах якого Замовник може доставити товар покупцю)
within which the Customer can deliver the goods to the buyer)
Sustrans, екологічна благодійність, підготувала звіт про те, що Куинсбери велосипедний маршрут може доставити фунтів 37. 6 м економічні,
Sustrans, the environmental charity, has produced a report suggesting the Queensbury cycle route could deliver £36.7m worth of economic,
Ракета Falcon Heavy здатна вивести на низьку навколоземну орбіту 63 т вантажу, до Марсу ракета може доставити 16, 8 т. Вартість ракети оцінюється в$90 млн.
Rocket, the Falcon Heavy able to bring in low earth orbit 63 tons cargo to Mars the missile can deliver up to 16.8 so the Cost of the rocket is estimated at$ 90 million.
Якщо AMD виявить якісь невеликі проблеми для очищення одночасно- називайте це 2-3 відсотків вартості продуктивності- то Ryzen+ може доставити 7-10 відсотків прибутку в порівнянні з попереднім роком вище,
If AMD has found any small issues to clean up simultaneously- call it 2-3 percent worth of performance- then Ryzen+ could deliver a 7-10 percent gain year-on-year over
діючи в напрямку більш активну організації високошвидкісної залізничної системи, що може доставити пасажирів, кажуть,
acting in the direction of a more active organization of high-speed rail system, that can deliver passengers, let us say,
Навіть порося 7-8 місяців, має вагу 100-120 кг, може доставити вам серйозні проблеми,
Even a 7-8 months old pig with a weight of 100-120 kg can cause you serious problems,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文