МОЖЕ ЗАБЛОКУВАТИ - переклад на Англійською

• can block
• may block
• could block
• might block

Приклади вживання Може заблокувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

охоплює частину зіниці, він може заблокувати верхню частину поля зору.
covers part of the pupil, it can block the upper part of your vision.

потрібно негайно повідомити про це своєму мобільному оператору, який може заблокувати конкретний номер.
you should immediately inform your mobile operator that can block specific number.

Така розподілена атака на злам обслуговування, чи DDoS, може заблокувати доступ до веб-сайту на кілька годин
Such a distributed denial-of-service, or DDoS, attack can block access to a Web site for several hours

Росія, як постійний член Ради безпеки ООН, може заблокувати це голосування.
Russia as a permanent member of the UN Security Council can block any decision of this organization.

В іншому випадку, банк може заблокувати картку, припустивши, що у вас її вкрали.
Otherwise, they may shut down your card, thinking it has been stolen.

(ii) Family Space не завжди може заблокувати контент, який Ви вважаєте неприйнятним або хочете заблокувати;.
(ii) some content you consider objectionable or want to be blocked may not always be blocked by Family Space;

Виправлення панелі вкладок може заблокувати верхню частину документа, коли документ знаходиться в Редагуванні попереднього перегляду в Word 2010.
Correcting the tab bar would possibly block the top of the document when the document is in the Print Preview Edit mode in Word 2010.

Більш того, вірус може заблокувати доступ до користувацьких файлів
What is more, it may lock access to your files

Використовуючи їх, водій може заблокувати та розблокувати двері,
Using this device, drivers can lock and unlock the doors,

австрійський уряд визнав, що її може заблокувати Європейський суд.
the Austrian government has admitted that it could be blocked by the European Court of Justice(ECJ).

тому може заблокувати лист з такими посиланнями.
so it may block the email with these links.

Ви не повинні змінювати свій вміст задля зворотних зв'язків, оскільки Google може заблокувати ваш сайт.
You should not modify your content for the sake of backlinks as Google can blacklist your site.

австрійський уряд визнав, що його може заблокувати Європейський суд.
the Austrian government has admitted that it could be blocked by the European Court of Justice(ECJ).

клієнт не підтверджує належне використання коштів, банк може заблокувати операцію та відмовити у перерахуванні коштів.
the client does not confirm the appropriate use of funds, it can block the transaction and refuse to transfer funds.

ваш банк може заблокувати транзакцію і повернути гроші.
your bank may be able to block the transaction and return your money.

скасування пошуку у віддаленому сховищі може заблокувати роботу& kleopatra; на декілька секунд,
cancelling a remote search can block& kleopatra;

Данія може заблокувати або відтермінувати будівництво трубопроводу Північний потік-2,
Denmark may block or delay the construction of the pipeline Nord stream-2,

Користувач може заблокувати файли cookie Google Remarketing на сторінці відмови від рекламних об'яв Google, а також може заблокувати файли cookie сторонніх постачальників на сторінці відмови від Network Advertising Initiative. Згода користувача.
The User can block Google's remarketing Cookies on the opt-out page of Google's Ads Settings, and can also block third-party Cookies on the Network Advertising Initiative opt-out page. User's consent.

Фактично ВРП може заблокувати створення Етичної комісії шляхом невнесення змін до власного регламенту,
In fact, the HCJ may block the establishment of the Ethics Commission by not amending its own rules of procedure,

Утиліта включає в себе модуль створення точки відновлення, може заблокувати видалення вказаних програм
The utility includes a recovery point creation module, can block the deletion of specified programs