Приклади вживання
Може задовольнити
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Просування в косметичній стоматології досягла точки, де він може задовольнити всі ваші очікування, але, звичайно,
The advancement in cosmetic dentistry has reached a point where it can satisfy all your expectations, but of course,
це операційна система, яка може задовольнити ваші потреби.
if it's an operating system that can fulfill your needs.
З великим портфелем HDPE труб і фітингів, Sunplast може задовольнити вимоги рідинні транспорту в різних галузях промисловості.
With an extensive portfolio of HDPE pipes and fittings, Sunplast can meet the fluid transportation requirements in a variety of industries.
Він може задовольнити вимоги щодо завантаження
It can satisfy the requirement of loading
як ваш проект може задовольнити потреби вас і вашої родини.
how your design can cater to the needs of you and your family.
Чи упаковка коробки косметики може задовольнити різні потреби споживачів
Whether cosmetics packaging boxes can satisfy consumers' various needs
Точно так же, BetStreak працює чуйний персонал підтримки, яка може задовольнити ваші проблеми 24/ 7.
Similarly, BetStreak employs a responsive support staff that can cater to your concerns 24/7.
Очевидно, що асортимент матеріалів для обробки поверхонь ванної кімнати може задовольнити домовласників з будь-яким розміром гаманця
Obviously, the range of materials for finishing a bathroom surface can suit homeowners with any size of purse
Цей вид може задовольнити запити власника інтернет-кіоску,
This type can satisfy the requests of the owner of the Internet kiosk,
Кожна спроба визначити частину історичної реальності може задовольнити тільки деяких істориків, але ніколи всіх з них.
Each attempt to define(part of) historical reality may satisfy some historians but never all of them.
як ваш проект може задовольнити потреби вас і вашої родини.
how your style can cater to the needs of you and your family members.
Адже Мальта може задовольнити кожного свого гостя, вам можуть запропонувати відвідати, як нічний клуб,
Indeed, Malta can satisfy each of your guests, you may be asked to attend as a nightclub,
Крім того, будь-який з наступних обов'язкових основних курсів або курсів навички не використовуються для виконання обов'язкових або навичок вимогам може задовольнити вимогу виборного.
Additionally, any of the following mandatory core courses or skills courses not used to fulfill the mandatory or skills requirements may satisfy the elective requirement.
Але також було б краще, якщо партнерські програми Bitcoin може задовольнити більшу кількість користувачів по всьому світу.
But it would also be better if the Bitcoin affiliate programs can cater to more users around the world.
Fastline схема може задовольнити ваші різні потреби від невеликих партій до великої кількості,
Fastline Circuits could meet your different needs from small batch to large quantity,
Тому такий будинок може задовольнити ваші потреби, якщо вам потрібно або організувати робоче місце для своїх співробітників,
Therefore, such a building can satisfy your needs, if you need to either organize a workplace for your employees,
як ваш проект може задовольнити потреби вас і вашої родини.
how your design can cater to the needs of you and your family.
Згідно з недавнім звітом McKinsey, водень може задовольнити 18% світового попиту на енергію
According to a recent McKinsey report, at scale, hydrogen could meet 18% of the world's energy demand
банк може задовольнити свої вимоги за рахунок будь-яких інших активів боржника.
the bank can satisfy its claims by any other assets of the debtor.
Донорство крові 1% населення може задовольнити основні потреби країни в крові.
If only 1% of the population donated their blood, the nation could meet its most basic requirements for blood.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文