МОЖЕ ПЕРЕВОЗИТИ - переклад на Англійською

• can carry
• can transport
• can take
• may carry
• may transport
• is capable of carrying
• could carry
• is able to carry
• may accommodate

Приклади вживання Може перевозити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бронеавтомобіль може перевозити до 10 військовослужбовців.
The Guardian can carried up to 10 military personnel.

Цей корабель може перевозити 19,000 двадцатифутовых морських контейнерів.
It can carry 19,000 twenty-foot containers.

Повністю електричний автомобіль може перевозити до шести пасажирів.
Each regular electric vehicle is able to transport six people.

Ця модифікація може перевозити до 189 пасажирів.
It can carry up to 189 passengers.

Кожен поїзд може перевозити до 450 пасажирів.
Every train can carry up to 450 passengers per trip.

Пасажирський варіант може перевозити 16 пасажирів.
It could transport 16 passengers.

Для порівняння,"Королева Мері ІІ" може перевозити 2 600 пасажирів.
For double occupancy the Queen Mary 2 can accommodate up to 2620 guests.

Китайська компанія спроектувала спеціальний дрон, що може перевозити людей.
Chinese firm leading the charge for drones capable of transporting people.

Може перевозити до 375 пасажирів на дальність більше 10 .000 км.
It can transport up to 375 passengers more than 10,000 km.

Може перевозити 5 пасажирів та 2 члени екіпажу.
It can carry 52 passengers and crew.

Цей невеликий літак, який може перевозити до пасажирів 10 пропонують всеосяжний
This small plane that can carry up to 10 passengers offer a comprehensive

За раз у 4 вагонах він може перевозити максимум 250 пасажирів, це удвічі менше, ніж у звичних для нас.
It can transport the maximum of 250 people at once in four cars- twice less than what we are accustomed to.

Вона може перевозити вісім пасажирів та екіпажу чотирьохнон-стопів з Лос-Анджелеса до Москви,
It can carry eight passengers and a crew of four non-stop from Los Angeles to Moscow, London to Johannesburg,

Спочатку корабель, який може перевозити автомобілі 115 і до 700 пасажирів,
Initially, the ship that can transport 115 cars

Цей авіаносець може перевозити на борту до 34 літаків,
This carrier can carry on board up to 34 aircraft,

Тритон» може перевозити додатково до 4 осіб наряду у віддалені зони, де вони зможуть в автономному режимі нести службу до 7 діб.
Triton” can take extra 4 servicemen of the unit to distant locations where they can stay on duty autonomously up to 7 days.

При злітній вазі близько 400 тонн«Руслан» може перевозити вантаж вагою до 150 тонн на відстань більш як 3 тисячі кілометрів.
With the takeoff weight of roughly 400 tons, Ruslan may carry the cargo of up to 150 tons to the distance of over 3,000 kilometers.

Пасажир може перевозити не більше одного контейнера з тваринами(тварин в контейнері може бути більше одного).
A passenger can carry no more than one container with animals(there can be more than one animal in a container).

Вантажні автомобілі також запускають індивідуальне програмне забезпечення Waymo, яке може перевозити транспортний засіб з пункту А в пункт B без взаємодії з людьми.
The vans also run custom Waymo software that can take the vehicle from point A to point B without human interaction.

з Nel ліній може перевозити майже 1730 пасажирів протягом літа
of Nel Lines can transport almost 1730 passengers during summer