МОЖЕ ПОМИЛЯТИСЯ - переклад на Англійською

• can be wrong
• may be wrong
• can make mistakes
• can be mistaken
• might be wrong
• may err

Приклади вживання Може помилятися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-яка людина може помилятися, навіть професіонал.
Anybody can make a mistake, even an expert.

Кожен може помилятися.
Anybody can make a mistake.

Він може помилятися в доктринальних або організаційних питаннях.
It can err in doctrinal matters or in organizational direction.

Будь-яка людина може помилятися, навіть професіонал.
Mistakes can be made by anyone, even professionals.

Але навіть освічений лікар може помилятися, як і будь-яка людина.
A doctor could make a mistake, just like any human.

Він розуміє, що може помилятися.
He knows he might be wrong.

Як і всі, може помилятися.
Like anyone else, we can be wrong.

Лікар- не Бог, і він може помилятися.
They are not God; they can make a mistake.

Як і всі, може помилятися.
Like everyone else, I can be wrong.

Але лікар- людина і може помилятися.
The doctor is human and could make a mistake.

Учений може помилятися, але не має права фальсифікуватирезультати,
A scientist may be wrong, but he has no right to manipulate the results,

Кожен може помилятися, але тільки дурень упирається в помилках M. T. Cicero.
Any man can make mistakes, but only an idiot persists in his error.- Marcus Tullius Cicero.

Кожен може помилятися, але тільки дурень упирається в помилках M. T. Cicero.
Any man can make mistakes, but only an idiot persists in his error.- Cicero.

Нові дослідження показують, що головний інструмент датування, яким користуються археологи, може помилятися на кілька десятиліть.
New research shows that the main dating tool used by archaeologists can be mistaken for several decades.

Те, як може помилятися в цьому випадку мозок,
The way may be mistaken in this case the brain,

Перше може помилятися сотнями, а останнє може помилятися сотнями тисяч,
The former might be in error by hundreds, and the latter might be in error by hundreds of thousands,

Очевидно, що людина може помилятися, і ділові люди, безумовно, не вільні від людських слабкостей.
Now it is obvious that men are fallible, and businessmen are certainly not free from this human weakness.

ніхто не хоче визнавати, що може помилятися.
nobody is willing to concede that they might be wrong.

він помилявся щодо Google і Amazon і попередити його, що він може помилятися і по відношенню до біткоіну.
Amazon and warn him he may be wrong about bitcoin.

випадку інтерпретації майбутніх подій, спекулянт може помилятися, інфляційна або дефляційна динаміка може зупинитися
it is possible that the speculators may err, that the inflationary or deflationary movement will be stopped