МОЖЕ ПОСТРАЖДАТИ - переклад на Англійською

• may suffer
• can suffer
• may be affected
• can be affected
• could get hurt
• could suffer
• could be affected
• can impair
• could be hurt

Приклади вживання Може постраждати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як результат, імідж може постраждати, якщо франчайзі не дотримується стандартів якості.
As a result, its own goodwill can suffer if the franchisor does not maintain quality standards.

Висока надійність вкладень(вклад на депозит може постраждати в результаті фінансової кризи,
High security of investments(deposit account may suffer from financial crisis,

Тому ваша робота може постраждати навіть якщо ви приділяєте їй стільки ж часу, як і раніше.
Your work can suffer even if are devoting the same amount of time to it as before.

Висока надійність вкладень(вклад на депозит може постраждати в результаті фінансової кризи,
High reliability of investments(deposit can be affected as a result of the financial crisis,

Висока надійність вкладень(вклад на депозит може постраждати в результаті фінансової кризи,
High reliability of investments(a bank deposit may suffer as a result of financial crisis,

При цьому нормальна мікрофлора організму може постраждати, що значно знижує його захисні сили.
In this case normal body microflora may be affected, which will significantly reduce its defenses.

При цьому нормальна мікрофлора організму може постраждати, що значно знижує його захисні сили.
In this case, the normal micro-flora of the body can suffer, which will significantly reduce its protective forces.

За винятком тих випадків, коли ви знаєте, що якщо нічого не зробите, то ще хтось може постраждати.
The exception here would be if you know that by doing nothing, someone else could be hurt.

Вкрай важливо, з психологічної точки зорувийти з цього періоду якомога швидше, оскільки може постраждати міжхребцевий диск.
It is extremely important, from a psychological point of viewLeave this period as quickly as possible, since the intervertebral disc may suffer.

в результаті може постраждати вся голова.
the result can be affected the whole head.

Але здатність вашого організму виробляти достатню кількість глютаміну може постраждати під час фізичних навантажень, наприклад, під час інтенсивних тренувань.
But, your body's ability to make enough glutamine may be affected during times of physical stress, for example during periods of intense training.

формовані частини піна може постраждати пост під тиском усадки
compression molded foam parts can suffer post molding shrinkage

хоча він в свою чергу може постраждати від заощаджень інших.
though he in his turn may suffer from the savings of others.

свою якість роботи може постраждати за це, коли стрес починає забирають на вас.
your job quality could suffer for it when the stress starts to take a toll on you.

За оцінками, ABPA може постраждати близько 1 з кожної 40 людей з астмою.
It's estimated that around 1 in every 40 people with asthma may be affected by ABPA.

Від drivesavers пропонує прохолодний додаток для iPhone, яке імітує Тип несправностей традиційний жорсткий диск може постраждати, а також контактну інформацію.
DriveSavers also offers a cool iPhone app that simulates the type of faults a traditional hard drive can suffer, as well as contact information.

цей стан може виявитися не локальним, в результаті може постраждати вся голова.
this condition may not be local, as a result the whole head may suffer.

Великобританія може постраждати навіть більший удар по відношенню до своєї економіки, ніж під час світової фінансової кризи.
Britain could suffer an even bigger hit to its economy than during the global financial crisis.

Якщо Мальта не зможе запровадити норми щодо боротьби з відмиванням коштів, може постраждати увесь континент.
And if Malta is lax on implementing anti-money laundering norms, the whole continent could be affected.

відмінно переносить посухи, але може постраждати від перезволоження в періоди тривалих відлиг.
tolerate drought very well, but can suffer from waterlogging in long periods of thaw.