МОЖЕ ПІДНІМАТИСЯ - переклад на Англійською

• can rise
• may rise
• can climb
• can be raised

Приклади вживання Може підніматися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цікаво, що температура, виміряна за допомогою ректального термометра, є більш важливим показником- вона може підніматися на 10 градусів.
Interestingly, the temperature measured with a rectal thermometer is a more important indicator- it can rise 10 degrees.

Питання про виконання рекомендацій або постанов може підніматися у ДСБ будь-яким членом СОТ у будь-який час після їх затвердження.
The issue of implementation of the recommendations or rulings may be raised at the DSB by any Member at any time following their adoption.

Денна температура влітку може підніматися до35 С
Daytime summer temperatures can rise up to 35 C

Вчені поки не впевнені, звідки береться вода, але вона може підніматися від підземного льоду
Scientists are unsure where the water comes from, but it may rise up from underground ice

Іноді з дна може підніматися мул, і вода вводоймі темніє
Sometimes it may rise from the bottom sludge and waterpond becomes dark

а в спеку може підніматися до 40-41.
and in the heat it can rise to 40-41.

Це виробляє токсичні сполуки, звані поліциклічні ароматичні вуглеводні(ПАВ), який може підніматися і проникати в м'ясо.
This produces toxic compounds called polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) that can rise up and seep into the meat.

Це виробляє токсичні сполуки, звані поліциклічні ароматичні вуглеводні(ПАВ), який може підніматися і проникати в м'ясо.
This creates toxic compounds called polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) that can rise up and seep into the meat.

Стільниця в цій конструкції може підніматися над підставою і розкладатися за типом«книжки»,
The table top in this design can rise above the base and fold out like a“book”,

Температура може підніматися з-за наявності в організмі бактеріальних
The temperature can rise due to the presence in the body of bacterial

висипаннями на шкірі, може підніматися температура і з'являтися біль в голові.
the temperature may rise and a pain in the head may appear.

Верхня межа по організації відеоспостереження може підніматися до сотень тисяч доларів(установки комплексних технічних рішень у великих організаціях,
The top line on the organization of video surveillance can rise to hundreds of thousands of dollars(installation of integrated technical solutions in large organizations,

Автомобільний підйомник FPV RC з сильним двигуном потужності може підніматися до 45 градусів, хороша продуктивність навантаження на бездоріжжі, система 4-колесного приводу для чудового керування та керування, може адаптуватися до різних умов….
The Climbing FPV RC car with Strong power motor can climb up to 45 degree hurdles Good Off road load performance 4 wheel drive system for superior handling and control can adapt to different environment The radio controlled cars use 2 4GHz….

призначили при АС, то ацетон може підніматися протягом доби- потрібно пити 2 рази в день,
acetone can be elevated during a day, so it should be taken twice,

Sparrow LE може підніматися на висоту до 5 кілометрів, а виконувати завдання з
Sparrow LE can reach to the height of 5 kilometers,

напір якого може підніматися над напором Липського озера на кілька метрів через зворотний канал"Липсько-Бушко",
whose head can rise above head of Lipsko Lake up to several meters, via the reversible

При цьому вони можуть підніматися по ногах до самої промежини.
In doing so, they can climb their legs to the perineum.

Вони можуть підніматися на десятки метрів і перевищувати по ширині людський зріст.
They can go up for ten metres and exceed man's height.

Дані нитки можуть підніматися і опускатися в процесі монтажу.
These filaments can be raised and lowered during installation.

Судна місткістю 150 тонн можуть підніматися до самого міста.
Ships with a capacity of 150 tons can go up to the city itself.