МОЖЕ УЯВИТИ - переклад на Англійською

• can imagine
• may present
• can present
• might present

Приклади вживання Може уявити Українська мовою та їх переклад на Англійською

проблеми їх оточення може уявити, що дозволяє отримати більш глибоке розуміння різних громад
challenges an environment can present, thereby gaining a deeper insight into the different communities

і то лише уві сні, може уявити, що Росія раптом нападе на НАТО”.
only in a dream can imagine that Russia would suddenly attack NATO.”.

Наприклад, курець, який хоче кинути куріння, може уявити кроки, які він або вона має зробити, щоб впоратися з ситуацією, коли вони, скоріше за все, відчують потяг до сигарети.
For example, a smoker wanting to quit may imagine the steps he or she might take to manage situations when they are likely to have cravings for a cigarette.

корали- дивовижний світ цієї колекції зітканий із делікатних натяків на існування якогось чарівного світу, що його може уявити кожен із нас.
corals- it is about an amazing world created of the delicate hints on existing of a certain dream-like world which can be imagined by each of us.

маленькі магазинчики, в яких продається все, що тільки може уявити фантазія туриста,
small shops that sell everything he can, to imagine the imagination of the tourist,

які вже пережили більше, ніж кожен з нас може уявити»,- додала посол.-«Це ефект вето Росії сьогодні».
who have already endured more than any of us can fathom," she said"It is the effect of Russia's veto today.".

насправді заробляти гроші, інвестуючи всього$ 1000. може уявити більш складні завдання, і, чесно кажучи, більше ризиків.
actually making money by investing with just $1,000 might present more challenges, and frankly, more risks.

насправді заробляти гроші, інвестуючи всього$ 1000. може уявити більш складні завдання, і, чесно кажучи, більше ризиків.
actually making money by investing with just $1000 might present more challenges, and frankly, more risks.

розумові поняття про ці відчуття і може уявити себе випробовуючою їх, відділяючи себе,
mental concepts of these feelings and sensations and may think of himself as experiencing them, separating himself,

яка відбувалася головним чином в уяві гравців", тому"я б не хотів обмежувати те, що може уявити гравець, своїми власними думками".
mainly in players imagination", so"I would be reluctant to limit what that player can imagine by introducing too many of my thoughts".

Але насправді на початку 1960-х рр. Фідель Кастро користувався популярністю серед населення Куби, і може уявити наскільки популярним він був серед бідної частини населення, у яких не було землі,
The reality that came out, at least at that point in time, in early 1960's, Fidel Castro was actually pretty popular with the Cuban people and you can imagine he was at that time popular with the poor people who did not have land

Все, що ти можеш уявити- реально".
Everything you can imagine is real".

Так, я легко можу уявити це після 2017 року.
Yes I can imagine that easily after 2017.

Більше, ніж ти можеш уявити",- відповів Джуліані.
More than you can imagine,” Giuliani replied.

Більше, ніж ти можеш уявити",- відповів Джуліані.
More than you can imagine,' Mr. Giuliani replied.

Я можу уявити себе тренером клубу Ліги 1.
I can imagine myself as a coach in Ligue 1.

Завдяки цій скульптурі мешканці можуть уявити, якою є загальна екологічна ситуація.
Through this sculpture people can imagine what the overall ecological situation is.

Я можу уявити, що літаки влітають у будівлі, і можу уявити полум'я.
I can imagine planes hitting buildings, and I can imagine fire.

Я можу уявити, що ви зараз відчуваєте, як сильно розчаровані.
I can imagine that you are feeling quite disappointed in him.

Але я можу уявити сценарії, за яких можна було б стягувати плату за запах.
But I can imagine scenarios in which one could charge for smells.