МОЖЛИВІСТЬ ВИПРАВИТИ - переклад на Англійською

• opportunity to correct
• chance to correct
• chance to fix
• opportunity to fix
• chance to rectify
• ability to correct

Приклади вживання Можливість виправити Українська мовою та їх переклад на Англійською

АКР програє Стамбул, Ердоган зрозуміє свої помилки і у нього буде можливість виправити їх»,- каже вона.
Erdogan will understand his mistakes and he will have the opportunity to correct them”, she says.

протягом 24 годин у Постачальника є можливість виправити і наново завантажити документи.
a Supplier has an opportunity to correct and to download again the documents within 24 hours.

Ви отримуєте перевагу в часі і у Вас з'являється можливість виправити наявні порушення законодавства з найменшими фінансовими втратами до приходу контролерів.
You get the advantage in time and You have the opportunity to correct existing violations of the law with the least financial loss to the ward supervisors.

генсек Альянсу мав можливість виправити Президента України ще до того, як новина розійшлася в засобах масової інформації, однак не скористався нагодою.
because the NATO Secretary General had the opportunity to fix Poroshenko before the story broke in the media, but has not exercised it.

Якщо замовник надає постачальникові можливість виправити ненавмисні формальні помилки між відкриттям торгів
If a procuring entity provides a supplier with an opportunity to correct unintentional errors of form between the opening of tenders

Одночасно він зазначив, що в Росії ще є можливість виправити ситуацію, повернутися до"повного дотримання умов договору, що може бути перевірено,
At the same time he noted that Russia still has the opportunity to remedy the situation, to return to“full compliance with the terms of the contract can be proven,

Майбутня ревізія GUM надає метрологічному співтовариству можливість виправити цей документ, і зокрема,
The upcoming revision of GUM provides the metrological community with an opportunity to improve this important document,

вирішив дати йому останню можливість виправити себе, призначивши його у дипломатичній гілці організації.
decides to give him a last-chance opportunity to redeem himself by assigning him to the diplomatic branch of the organisation.

що"це можливість виправити кордон на півночі Косова
adding that“this is an opportunity to correct the border in northern Kosovo

дає ліцензіату можливість виправити виявлені порушення ліцензійних умов
as it provides the licensee with an opportunity to correct the detected violations of the licensing conditions

або ж дадуть вам можливість виправити ваше власну поведінку,
let you have a chance to adjust your own behaviors,

Немає можливості виправити свої повідомлення.
No opportunity to correct their message.

Не буде ніяких можливостей виправити ситуацію.
There is no opportunity to rectify the situation.

то є і деякі додаткові можливості виправити ситуацію, а саме.
then there are some additional opportunities to rectify the situation, namely.

Каталонська Республіка є можливістю виправити існуючі соціальні
The Catalan Republic is an opportunity to correct the current democratic

Каталонська Республіка є можливістю виправити існуючі соціальні
The Catalan Republic is an opportunity to correct the current democratic

з'ясовується це тільки тоді, коли часу і можливості виправити помилку вже немає,
it turns out it's only when the time and opportunity to correct the mistake anymore,

Ісус може прийти в будь-який час і зробити це- то ті, хто не не проповідує його немає можливості виправити їх повідомлення, що ми можемо зробити.
Jesus can come at any time and do it- then those who do not preach it no opportunity to correct their message, that we can do.

У разі, якщо немає можливості виправити сильну кривизну стін,
In case there is no possibility to correct the strong curvature of the walls,

Інструкції, без надання заявнику можливості виправити згадану заявку тією мірою
the Regulations without first giving the applicant the opportunity to correct the said application to the extent