Приклади вживання Можливість встановити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Блоки Orphek Atlantik v2. 1 дають йому можливість встановити повний світловий графік, який відповідає всім вимогам коралів без необхідності додаткового освітлення.
The Orphek Atlantik v2.1 units give him the ability to set a full light schedule that meets all the requirements of the coral without need for additional lighting.Це також дає можливість встановити, які заходи були вжиті для того, щоб перейти від хаосу до ефективного врегулювання криз.
This also provides the opportunity to establish what measures have been taken А також краще, якщо буде можливість встановити на дану модель і перехідник для використання свердел від дриля- це значно розширює функції інструменту.
And better, if it is possible to install on this model and an adapter for use on drills Drills- this greatly extends the functionality of the tool.Зони вільної торгівлі ОАЕ пропонують іноземним інвесторам можливість встановити ділову присутність в регіоні Близького Сходу з 100% іноземним капіталом.
The UAE's free trade zones offer foreign investors the opportunity to establish a business presence in the Middle East region with 100% foreign ownership.Можливість встановити у своїй системі КМС Сервер
The ability to set your system KMS serverКрім того, не завжди є можливість встановити масивну систему для контролю потоків транспорту.
In addition, it is not always possible to establish a massive system for monitoring traffic flows.консульство України матимуть можливість встановити зв'язок з вами або з Вашою довіреною особою, яку Ви зазначили в анкеті.
consulate of Ukraine will have the opportunity to establish contact with you or with the persons whom you indicated in the questionnaire.Це дало можливість встановити чисельність його екіпажу- всього 4-6 чоловік,
This gave the ability to set the number of its crew only 4-6 people,Є можливість встановити спеціальний пакет для поганих доріг з великим просвітом для забезпечення безпеки і комфорту.
It is possible to install a special package for bad roads with a large clearance for safety and comfort.Воно дає можливість встановити кількісні співвідношення між групами об'єктів
This approach gives the opportunity to establish quantitative ratios between groups of objectsЦе дає можливість встановити тип гемофілії(що є необхідним для встановлення найбільш відповідної терапії)
This makes it possible to establish the type of hemophilia(which is essential for setting the most appropriate therapy)У гардеробній кімнаті є можливість встановити прасувальну дошку,
In the dressing room there is an opportunity to install an ironing board,Не завжди буває можливість встановити звичайні розсувні ворота на в'їзді на свою ділянку.
It is not always possible to install the usual swing gates at the entrance Модуль має можливість встановити додаткову комісію при оплаті через Приват24,
The module has the ability to set an additional commission when paying through Privat24,Смартфони BBK надають можливість встановити будь-яке програмне забезпечення, а також можуть виконувати безліч різних функцій,
Smartphones BBK provide the ability to install any software and can perform a variety of functions, such as audioUG студенти мають можливість встановити клуби і втілити в життя інноваційних ідей
UG students have the opportunity to establish clubs and bring Він дає можливість встановити сонячну електростанцію,
The tariff gives an opportunity to install solar power-stations,завдяки чому зменшуються накладні витрати і є можливість встановити низький рівень комісійних;
thereby reducing overhead costs and it is possible to establish a low level of commissions;в ній є найголовніше- можливість встановити частоту дискретизації.
it is the most important- the ability to set the sample rate.в такому приміщенні далеко не завжди є можливість встановити газовий котел.
because in such a room it is not always possible to install a gas boiler.
