Приклади вживання Можливість долучитися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
теж дякуємо за можливість долучитися до проекту.
are also grateful for the opportunity to join in on the project.резидент-експатріант Оману мав можливість долучитися до обговорення.
resident-expatriate of Oman has had an opportunity to join the discussion.перші результати та можливість долучитися розповідає казкотерапевт та психолог КМДШ_Львів- Олена Петрушкевич.
the first results and the opportunity to join the project.Кожен дає вам можливість долучитися до життя кампусу
Each gives you the chance to become involved in campus lifeОрганізація українських свят- це можливість долучитися до традицій і звичаїв свого народу та возз'єднатися зі своїми витоками.
Organization of Ukrainian Holidays it is an opportunity to join Ukrainian national customs and traditions.Фестивальний абонемент- це можливість долучитися до головної кіноподії літа
як наприклад можливість долучитися до розробки якого-небудь нового проекту.
as example, the ability to join Також Олена Шаповалова мала можливість долучитися до Дня спілкування з іноземними студентами ректора ЧНУ Олександра Черевка,
Also Dr. Olena Shapovalova had an opportunity to join the Day of communication of the international students with the rector Olexandr Cherevko,у бажаючих спробувати нові сервіси вже зараз, з 11 грудня є можливість долучитися до бета-тесту першої версії Дія.
в Україні, так і в діаспорі, мав можливість долучитися до процесу побудови собору
as well as from diaspora had an opportunity to contribute Крім того, можливість долучитися до вирішення проблеми здоров'я дітей, надихає колектив співробітників компанії до забігу,
In addition, the opportunity to get involved in solving the problem of children's health, inspires the staffвсе ж таки мають позитивні сторони- можливість долучитися до побудови нової Європи:«Отже,
have a silver lining, i.e. an opportunity to join the development of the New Europe.“Therefore,На території готельно-ресторанного комплексу"ВК" чекатиме теж не пасивний відпочинок, а можливість долучитися до садівництва, запозичити старовинний досвід вирощування найсоковитіших яблук,
The hotel and restaurant complex“VK” also provides an active rest, and a chance to get involved in gardening, take over the ancient experience of growing the most delicious apples,клієнтам можливість долучитися до французького мистецтва в усіх його формах»,- зазначає Голова ПравлінняЖан-Поль Пьотровські.
and customers a possibility to become familiar with the French art in all of its forms», notes the Chairman of the Management Board Jean-Paul Piotrowski.Крім того, можливість долучитися до вирішення проблеми здоров'я дітей, надихає колектив співробітників компанії до забігу,
In addition, the opportunity to engage in solving the problem of children's health, inspires the staffЦе можливість долучитися до свята міжнародного рівня
It is an opportunity to join the international holidayПідтримка нашого заходу дає можливість долучитися до яскравого міжнародного процесу, де українські весільні торгові марки демонструють свою затребуваність,
Supporting our event gives you an opportunity to join розумних міст і сподіваюсь на можливість долучитися до майбутньої програми інновацій
looks forward також надасть можливість долучитися до відповідних програм
will provide a chance to connect Ви маєте можливість долучитися до становлення Премії,
You have the opportunity to participate in the establishment of the Prize,
