МОЖЛИВІСТЬ НАЛАШТУВАННЯ - переклад на Англійською

• ability to customize
• ability to configure
• possible to configure
• ability to adjust
• ability to set up

Приклади вживання Можливість налаштування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головна особливість Emacs- можливість налаштування програми під свої потреби, використовуючи функції, написані на мові програмування Lisp.
The main feature of Emacs is the ability to customize the program to your needs by using functions written in the Lisp programming language.

Така можливість налаштування не охоплює cookie-файли, які встановлюються іншими провайдерами під час відвідування сторонніх веб-сайтів.
The configuration option does not cover the cookies created by other providers when you visit third-party websites.

Один з кращих показників протидії шахрайству на ринку можливість налаштування автоматичних платежів(регулярний платіж).
We are among the leaders of fraud management in the market There is a possibility to set up automatic payments(recurring payments).

а також можливість налаштування більшості доступних фільтрів на вашому комп'ютері.
as well as the ability to configure most of the available filters on your computer.

забезпечує відчуття«плавання», і можливість налаштування машини для будь-яких погодних
providing a feeling of«diving», and the ability to customize the machine for all weather

Можливість налаштування котла на номінальну потужність при тиску газу більше 1300 Па,
Ability to adjust the boiler to the nominal power at gas pressure of 1300 Pa,

доступ до численних класами активів на світових ринках і можливість налаштування інвестиційного капіталу.
access to multiple asset classes in global markets and the ability to customize investment capital.

модулем надається можливість налаштування параметрів за посередництвом інтерфейсу управління OpenSCADA(рис.2). Такими параметрами є.
the module provides the ability to configure the parameters through the control interface of OpenSCADA(Fig.2). These parameters are.

функцій ОС( операційної системи), захищаючи систему від стороннього втручання і надаючи можливість налаштування системи- адміністраторам(вхід адміністратора захищений паролем).
protecting the system from outside interference, and providing the ability to configure the system administrators( administrator login password protected).

до функцій ОС(операційної системи), захищаючи систему від стороннього втручання і надаючи можливість налаштування системи- адміністраторам(вхід адміністратора захищений паролем).
protecting the system from outside interference and providing the ability to configure the system- administrators(administrator login is password protected).

Можливість налаштування параметрів на кожен окремо взятий датчик(ефективне використання при охороні периметрів з різними типами ділянок огорожі,
Ability to set parameters for each individual sensor(effectively using perimeters with different types of fence sections, for example,

В цілому, чудова можливість налаштування Young Shang набуває 40-річного досвіду виробництва пластикових пляшок, а їхнє досягнення передового
Overall, Young Shang's great customization capability comes from their 40 years of plastic bottle manufacturing experience,

попередньо запрограмованими режимами 8, а також можливість налаштування вашого циклу денного світла відповідно до вашого графіка,
8 pre-programmed modes, as well as the ability to customize your daylight cycle to fit your schedule,

доступ до численних класами активів на світових ринках і можливість налаштування інвестиційного капіталу.
access to multiple asset classes in global markets and customizable investment amounts.

Apple дозволяє обмежувати можливості налаштування для користувачів.
Apple allows limited customization capability for users.

Широкі можливості налаштування.
Wide possibilities of configuration.

Широкі можливості налаштування.
Wide possibilities of settings.

Дещо обмежені можливості налаштування для досвідчених користувачів.
Somewhat limited configuration options for advanced users.

Широкі можливості налаштування віртуальної машини.
Wide possibilities to configure a virtual machine.

широкими можливостями налаштування і активними спільнотами.
extensive customization opportunities, and active communities.