МОЖЛИВІСТЬ ПОДОРОЖУВАТИ - переклад на Англійською

• opportunity to travel
• ability to travel
• chance to travel
• possibility of traveling
• being able to travel
• opportunities to travel
• option of traveling
• it possible to travel

Приклади вживання Можливість подорожувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нещодавно мені випала можливість подорожувати до Баха-Ла-Гарротша, залишивши на інший час пізнати високу територію цього регіону,
Recently I had the opportunity to travel to Baja La Garrotxa, leaving for another time to know the high area of this region,

Спорт подарував мені друзів, можливість подорожувати по світу і шанс отримувати неймовірні спогади.
The sport gave me cherished friendships, an ability to travel the world, and opportunities to create incredible memories.

Грузія і Україна домовилися надати своїм громадянам можливість подорожувати між двома країнами без паспорта,
Georgia and Ukraine have agreed to provide their citizens the opportunity to travel between the two countries without a passport,

Вам буде надана можливість подорожувати і відвідувати рідну планету
We will be given a chance to travel and visit the home planet

в яких герой має можливість подорожувати у феодальні/магічні Землі.
in which the hero has the ability to travel to feudal/magical alternate Earths.

Можливість подорожувати- це привілей, і вона несе відповідальність за те, щоб не скористатися іншими(або принаймні намагатися не робити)!
Being able to travel is a privilege and it goes with the responsibility of not taking advantage of others(or at least trying not to)!.

тобто мати можливість подорожувати Європою та шукати можливості для кар'єрного росту.
to have the opportunity to travel to Europe and look for opportunities for career growth.

оскільки це дає мені можливість подорожувати в інший світ з під найм житлових будинки.
because it gives me a chance to travel of other the world with out living home.

Ви будете мати можливість подорожувати в поодинці або з групою людей, які ви знаєте.
You will have the option of traveling alone or with a group of people that you know.

В той самий час, можливість подорожувати на більшій висоті представляє деякі переваги в продуктивності і ефективності.
At the same time, being able to travel at a higher altitude presents some performance and efficiency advantages.

дає пасажирам можливість подорожувати з острова на острів в затишній
gives passengers the chance to travel from Island to Island in a comfortable

надаючи можливість подорожувати без кордонів у 150 країн світу.
providing an opportunity to travel without borders in 150 countries of the world.

Зате дає можливість подорожувати навіть взимку, коли високо в горах вже випадає сніг.
But even makes it possible to travel in winter, when the snow falls in high mountains.

Навіть зараз думка про можливість подорожувати в часі в значній мірі є науковою фантастикою.
Even now, the thought of being able to travel through time is heavily science fiction.

Це часто означає відмову від вашого дозвілля, можливість подорожувати та багато інших аспектів вашої незалежності.
This often means giving up your leisure time, the option of traveling, and many other aspects of your independence.

оскільки це дає мені можливість подорожувати в інший світ з під найм житлових будинки.
because it gives me a chance to travel of other the world with out living home.

що дає можливість подорожувати в безвітряну погоду.
which makes it possible to travel in calm weather.

і мають можливість подорожувати по всій Азії.
and have opportunities to travel throughout Asia.

перспективи кар'єрного зростання, можливість подорожувати по світу.
career prospects, and opportunities to travel the world.

Можливість подорожувати до Європи без віз,
The possibility of traveling to Europe without visas,