TRAVEL - переклад на Українською

• подорожувати
• travel
• проїзд
• їздити
• їхати
• пересування
• рухатися
• подорожі
• туристичних
• поїздки
• проїзні
• туризму

Приклади вживання Travel Англійська мовою та їх переклад на Українською

it would have to travel in a straight line.
він мав би рухатися по прямій лінії.

you would have to travel somewhere to a religious library.
вам довелося б їхати куди-небудь в релігійну бібліотеку.

Your holiday will be memorable, because every room is set up in accordance with all requirements as for recreation as well as for business travel.
Ваш відпочинок буде незабутнім, адже кожен номер створено з врахуванням усіх потреб як для повноцінного відпочинку, так і для ділового туризму.

Some asked if this means that light in some medium could travel faster than the speed of light in a vacuum.
Деякі запитували, чи означає це, що світло в деякому середовищі може рухатися швидше, ніж швидкість світла у вакуумі.

also refuses to issue visas to those who must travel as replacements", Zakharova said.
й відмовляється видавати візи тим, хто повинен їхати на заміну",- розповіла Захарова.

which is responsible for travel security issues.
який відповідає за питання безпеки туризму.

John has to travel to America and wants Dick to come with him.
Джон повинен їхати до США і хоче, щоб Дік приєднався до нього.

In my lab, we recently made a cancer nanodetector that is so small that it could travel into the body and look for tumors.
У моїй лабораторії ми нещодавно зробили нанодетектор раку, такий маленький, що він зможе рухатися тілом у пошуку пухлин.

work in service and task-oriented roles across industries like retail, travel, hospitality and manufacturing.
виконують завдання у сферах роздрібної торгівлі, готельного бізнесу, туризму та виробництва.

Flight Centre will also be a driver customer in the creation of Amadeus's new NDC-enabled solution for business and retail travel agencies.
Flight Center також стане ключовим клієнтом у створенні нового NDC-рішення Amadeus для агентств ділового туризму і традиційних роздрібних агентств.

Business travel declined by 21 per cent during the time period
Ділова поїздка зменшилася на 21 відсоток за той час,

In addition, travel agencies of Kazakhstan is recommended to introduce the tourists with the rules of conduct in Thailand during the mourning events.
Крім того, туристичним агентствам Казахстану рекомендовано ознайомити своїх туристів з правилами поведінки в Таїланді під час жалобних заходів.

When I travel around the country, I am inspired by hardworking people
Коли я подорожую по країні, мене надихають працьовиті люди

Travel companies also need to ensure they can control the process of data deletion by third parties with access to existing information.
Туристичним компаніям також потрібно гарантувати, що вони можуть контролювати процес видалення даних третіми сторонами з доступом до наявної інформації.

For example, when an Emirates-based hotel sells to EU travel agents or third-party wholesalers based in Europe,
Наприклад, коли готель на базі Еміратів продає туристичним агентам ЄС або стороннім оптовим торговцям,

Office in eclectic style is suitable for companies involved in travel, the organization of events
Офіс в стилі Еклектика підійде для компаній, що займаються подорожами, організацією свят

A very convenient application for those who travel in a large company,
Дуже зручний додаток для тих, хто подорожує у великій компанії,

The war has reduced the number of people who travel from abroad and want to receive sanatorium and spa treatment in Ukraine.
Війна зменшила кількість людей, які їдуть з-за кордону і хочуть отримати санаторно-курортне лікування в Україні.

If they often travel to the same country or reside in the border zone,
Якщо вони часто їздять в одну і ту ж країну або проживають у прикордонній зоні,

Make a list of all the things you want to do and do it; travel to places; learn a skill;
Складіть список всіх речей, які ви хочете зробити: подорожуйте по місцях; вчитися навику;