ЇДУТЬ - переклад на Англійською

• go
• travel
• leave
• come
• ride
• drive
• going
• traveling
• goes
• riding
• travelling
• leaving
• coming
• driving

Приклади вживання Їдуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головну небезпеку становлять ваші пасажири, які їдуть з вами.
In a case of any passengers riding with you.

Усе одно люди їдуть.
All sorts of people ride.

Всі їдуть до Києва!
Everybody goes to Carolines!

Ось їдуть, їдуть нарешті.
Here go, finally going.

Люди просто їдуть.
People just drive by.

Однак в реальності їдуть не більше 1-2%.
However, in reality, leaving no more than 1-2%.

І взагалі дуже багато автівок, їдуть надто швидко.
There are too many cars there travelling too fast.

Я чую тільки, що вони приїздять та їдуть.
Just notice them coming and going.

Це був"виїзд, на який їдуть всі!".
It's the store everyone goes to.”.

Щорічно тисячі молодих людей їдуть шукати роботу за кордоном на канікулах.
Every year thousands of young people coming to seek work abroad on vacation.

Через переслідування з Криму їдуть люди- активіст.
People leaving Crimea because of persecution- Activist.

Я чую тільки, що вони приїздять та їдуть.
I just listened to them coming and going.

Ми не місіонери, які їдуть до Африки, щоб розповісти про досягнення цивілізованого світу.
We're not like missionaries coming to Africa bringing knowledge of civilization.

Вони їдуть, бо там де вони живуть, немає роботи.
They're leaving because where they are, there's no jobs.

Антитіла їдуть до тебе.
Vehicles coming toward you.

Вірменські спостерігачі не їдуть в Азербайджан і навпаки.
Armenians may not travel to Azerbaijan and vice versa.

Чому люди їдуть з Каліфорнії.
Why people are leaving California.

Чому люди їдуть з Каліфорнії.
Why people live in California.

Чому їдуть на роботу.
Why they go to work.

Людей, які їдуть у транспорті, називають.
People who live in the city are called people.