מסע in English translation

• journey
• travel
• trip
• campaign
• voyage
• quest
• tour
• expedition
• spree
• trek
• masa

Examples of using מסע in Hebrew and their translations into English

החל משנת 2000 ערך גיל מסע בחמש יבשות וב-43 מדינות.
Since the year 2000, Gil traveled in 5 continents and 43 countries.

בשנת 2011 ערך הצלם מסע לאינדונזיה במטרה לצלם את קופי המקוק השחור.
In 2011, Slater traveled to Indonesia where he photographed crested black macaques.

מסע בזמן ובמקום".
Journeying in time and place".

כמו כן, מסע לרוסיה באמצע החורף אינו בחירה נבונה.
Likewise, journeying to Russia during the dead of winter may not be the wisest choice.

כנראה שכל מסע בזמן הוא גם(קצת) מסע במרחב.
Any travelling through time will also have to be a journey through space.

מסע, ביקור, חליפת מכתבים,
Travelling, visiting, exchanging letters,

אולם כדי להגשים את הפנטזיה של מסע מסביב לעולם לא חייבים חשבון בנק בלתי מוגבל.
Journeying in the land of heroism does not require an unlimited bank account.

לא רע בשביל מסע קדימה בזמן!
Not good for getting on the road on time!

מסע אל החופש הפנימי.
The path to inner freedom.

אנו יודעים שזה היה מסע ארוך וקשה עבור הכול.
I know it's been a long and difficult road for you all.

זה מסע של-30 דקות מתחנת הרכבת סנטס.
It's a journey of about 30 minutes from Sants train station.

מסע קסום אל עולם התיאטרון.
An excursion into the magical world of the theatre.

מסע אל בית הספר של העתיד.
The path to the School of the Future.

אנו יודעים שזה היה מסע ארוך וקשה עבור הכול.
I know it has been a hard and long road for all of you.

אתה ראשון מסע כל דרך חזרה,
You're the first to journey all the way back,

על מסע של הרס עצמי.
On a path of self-destruction.

זה לא יהיה מסע קל, אני בטוח בזה.
It is no easy path I am sure.

כשהוא לא מתאמן לקראת מסע המיונים, הוא מבלה שם רוב הזמן.
When he's not training for the selection march, he spends most days there.

מסע המערה מתחיל!
Cave ride begins!

מסע אל החופש הפנימי.
The Road to Inner Freedom.