Examples of using Path in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Which path to take.
איזה כיוון לקחת.I do support a diplomatic endeavor that effectively blocks Iran's path to the bomb.
אני תומך בפעילות דיפלומטית שתהיה יעילה בחסימת דרכה של איראן לפצצה.The path of a man who knows where he's going.
דרכו של אדם שיודע לאן הוא הולך.Path to being a lawyer.
There's something bigger than both of us that put you in my path.
His career path was clear to him.
כיוון הקריירה שלו היה ברור.But this heaven-bound path we're on is also a warpath.
לכן צומת דרכים שבה אנחנו נמצאים היום, זו גם צומת.For the first time, there is doubt on his path to the end.
במקביל, קיים ספק בנוגע להמשך דרכו של סופו.And under hills and over hills my path has led.
ומתחת גבעות ומעליהן הובילה אותי דרכי.For me, it was natural to follow in this path.
מבחינתי היה זה טבעי להמשיך באותו כיוון.The core is one but there are various path leading towards it.
האמת היא אחת אבל יש דרכים רבות שמובילות אליה.There she asked the cat which path she should take.
והיא שואלת את החתול לאיזה כיוון לפנות.There was a problem with the path.
היתה בעיה של דרכים.He will cut a path for us.
היא מקצרת עבורנו דרכים.Have we ever tried another path?
האם ניסו פעם עוד דרכים?There is one path, but there are many practices that lead to this path. .
האמת היא אחת אבל יש דרכים רבות שמובילות אליה.The path to inner freedom.
Are you ready to jump start your path to a healthier lifestyle?
There is a difference between knowing the path and walking the path…”.
Old Damouhari from the traditional cobbled path that leads to Tsagarada.
דאמוהארי הישנה יוצרת את השביל המסורתי מרוצף האבנים, שמוביל לצאגאראדה.
