Приклади вживання Можливість познайомитися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Так що, думаю, у нас буде можливість познайомитися з містом.
I hope that we will get a chance to meet up in town.Я дуже рада, що мала можливість познайомитися з Вами!
I'm glad that I have had a chance to know you!замок дає можливість познайомитися з іншою іспанською культурою- наваррською,
the castle offers the opportunity to meet other Spanish culture- Navarre,тепер мають можливість познайомитися з технічною якістю всіх програм- вокзали,
now have the opportunity to get acquainted with the technical quality of all programs- stations,Випускники додатково мають можливість познайомитися з національними та міжнародно визнаними авторами через серію"Відвідувачі письменників" Brockport, The Writers Forum…[-].
Graduate students additionally have the opportunity to meet with nationally and internationally recognized authors through Brockport's visiting writers series, The Writers Forum.Тепер з'явиться можливість познайомитися з корейською культурою
Now will be the opportunity to get to know the Korean cultureПереможці конкурсів отримають можливість познайомитися з наставниками і продовжити співпрацю з ними у майбутньому.
Winners of the contests will receive an opportunity to get acquainted with the mentors and continue cooperation with them in the future.Учасники та відвідувачі експозиції отримують можливість познайомитися з найсучаснішими розробками в області автоматики для обробки металів,
Participants and visitors have the opportunity to meet the exposure Ви будете мати можливість познайомитися з новими людьми,
You will have the chance to meet new people,Це дасть вам можливість познайомитися з системами освіти, а також промислову культуру, принаймні, 3-х різних країнах в Європі та за кордоном…[-].
It will give you the opportunity to get to know education systems as well as industrial culture in at least 3 different countries in Europe and overseas.У процесі роботи з фахівцем у вас з'явиться можливість познайомитися з людьми, які зіткнулися з тією ж проблемою, що й ви.
In the process of working with a specialist you will have the opportunity to meet people who have faced the same problem as you.Позитивним аспектом цього місяця є те, що Ракам випаде можливість познайомитися з потрібними людьми,
A positive aspect of this month is that Cancers will have the opportunity to get to know the right people,В процесі самостійної роботи студенти отримують можливість познайомитися з узагальненим матеріалом підручників,
In the process of independent work, students Наші студенти приїжджають з усього світу- ви матимете можливість познайомитися і подружитися з людьми з різних культур,
The students come from all around the world- you will have the chance to meet and make friends with people from many different cultures,учасники мали можливість познайомитися з партнерами Кернел і їхніми сучасними можливостями, відвідавши стенди в експо-зоні конференції.
the participants had the opportunity to meet with partners and their modern kernel features by visiting booths in the Expo area of the conference.Метою мітапів було створення неформальнішої атмосфери для відвідувачів події, та можливість познайомитися з містом для не львів'ян.
The organizers aimed За допомогою нашого сайту ми пропонуємо Вам можливість познайомитися з різними продуктами навколо краси і свободи від болю.
With our site we offer you the possibility to get to know different products around beauty and painlessness.Ніколи не втрачайте можливість познайомитися зі світом навколо вас, особливо, якщо ви не можете собі дозволити такі далекі поїздки.
Never miss the opportunity to get acquainted with the world around you, especially if you can't afford such a long trip.А можливість познайомитися з хлопцями зі всього світу дозволить підлітку завести безліч корисних в майбутньому знайомств
And the opportunity to meet with the guys from around the world will allow the teenager Трансляція в режимі реального часу дає можливість познайомитися з твариною віддалено,
Broadcast in real time gives the opportunity to get to know the animal remotely,
