МОЖЛИВІСТЬ ПІЗНАТИ - переклад на Англійською

• opportunity to learn
• opportunity to know
• chance to know
• it possible to know

Приклади вживання Можливість пізнати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще однією чудовою можливістю пізнати всі принади міста
Another great opportunity to know all the bait of the town

Методи безпосереднього вивчення надр не дають можливості пізнати будову Землі глибше, ніж на кілька км(іноді до 20) від її поверхні.
Methods of direct study of the interior of the earth do not make it possible to know the earth's structure beyond a depth of a few kilometers(sometimes up to 20 km) from its surface.

Захід сонця в пустелі Ваді Ром в Йорданії З самого початку я повинен визнати, що до моєї поїздки в Йорданію я не мав можливості пізнати будь-яку велику пустелю,
Sunset in the Wadi Rum desert in Jordan From the outset I must admit that until my trip to Jordan I had not had the opportunity to know any great desert,

Ісус прийшов, і ніхто не заперечуватиме, що померлі до Його приходу не мали жодної можливості пізнати Його і бути Його учнями.
no one will dispute that those who died previous to His coming had no opportunity of knowing Him and being His disciples.

Для обох- можливість пізнати справжню дружбу.
For both- an opportunity to experience a beautiful friendship.

А ще це прекрасна можливість пізнати щось нове.
Besides, this is a wonderful opportunity to discover something new.

Чи всі люди мають однакову можливість пізнати Бога?
Do All Have an Equal Opportunity to Come to Know God?

Тому дякуємо Ужгороду за можливість пізнати один одного краще….
Thanks for providing the opportunity for us to get to know each other better.

Чи всі люди мають однакову можливість пізнати Бога?
Or must we assume that every single person has the capacity to know God?

Все це чудова можливість пізнати іспанську мову
Are a great chance to find out more about the Spanish language

Особливе місце, що дає можливість пізнати ліванську столицю краще- це набережна, де часом можна побачити цікаві картини.
A special place that gives an opportunity to get better acquainted with Lebanese capital is a quay where one can sometimes come across amusing scenes.

прекрасна можливість пізнати нових людей
this is perhaps a great opportunity to get to know new people

Для молоді це унікальна можливість пізнати механізми та процеси політичного регулювання в країні,
This is unique possibility for young people to experience mechanisms and processes of the political adjusting in the country, to open on

може дати колекціонерові нову можливість пізнати і розділити ці унікальні сенс і досвід.
can give the collector a new opportunity to learn and share these unique meanings and experiences.

сам процес малювання дає можливість пізнати навколишній світ і допомагає сприймати навколишній світ за допомогою картин.
someone is more someone less, and the process of drawing provides an opportunity to learn about the world and helps to perceive the world with pictures.

Що новорічний святковий концерт NTDTV є унікальною можливістю пізнати китайську культуру.
NTDTV's Chinese New Year shows are an unique opportunity to experience the magic of traditional Chinese culture.

Каїн мав такі самі можливості пізнати святі істини та прийняти їх, як і Авель.
Cain had the same opportunity of learning and accepting these truths as had Abel.

Можливість пізнати і змінити себе, і своє ставлення до зовнішніх обставин;
The opportunity to learn and change yourself, and its relation to external circumstances;

Можливість пізнати в оригіналі все культурну спадщинуіспанців;
The opportunity to learn everything in the original cultural heritageSpaniards;

Історія дає нам можливість пізнати самих себе.
Journal gives us the opportunity to know ourselves.