можливість побудуватиможливість будуватиможливість створитиможливість створюватиможливість побудовиможливість вибудуватиможливість збудуватиможливість будівництва
option to create
параметр , щоб створитиваріант створенняможливість створитиможливість створення
opportunity to set up
можливість створитиможливість налаштувати
able to create
в змозі створитиздатні створитиздатні створюватизмогли створитиможуть створитимати можливість створюватив змозі створюватиможливість створити
opportunity to form
Приклади вживання
Можливість створити
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
даючи можливість створити будь-яку геометричну форму чи рельєфність;
giving the possibility to create any geometric shape or relief;
Музичні ентузіасти полюблять вбудований редактор звуку і можливість створити готовий Audio CD з буклетом і обкладинкою за мить.
Music enthusiasts will love the built-in sound editor and the ability to create a finished Audio CD with a booklet and a cover for a moment.
практика дають можливість створити найрізноманітніші і прекрасні вироби з бісеру і дроту.
practices make it possible to create the most diverse and beautiful products from beads and wire.
По-перше, анонімність- це можливість створити певний образ,
First of all, anonymity gives the possibility to create a certain image,
Можливість створити креативний бренд-бук з використанням яскравих кольорів зробили виготовлення упаковки для снекової групи товарів основою рекламної стратегії для фірм-виробників даної галузі.
The ability to create a creative brand-beech using bright colors made the packaging of the snack product group the basis of the advertising strategy for the manufacturers of the industry.
як з попелу недавньої фінансової кризи постає можливість створити більш соціально справедливу
from the ashes of the recent financial crisis, we have the chance to create a more socially just
Ніколи не забувайте, що у вас є лише одна можливість створити перше враження- для інвесторів,
Never forget that you only have one opportunity to make a first impression- with investors,
Інтер'єрні наклейки на шпалери дають можливість створити унікальний дизайн. Що це?
Interior stickers on the wallpaper make it possible to create a unique design. What is it?.
Можливість створити ресурс будь-якої тематики на орендованому сервері в Європі
The ability to create a resource of any subject on a leased server in Europe
Цей тренінг під керівництвом інструкторів висвітлює основи розвитку гри з Unreal Engine 4, надаючи учасникам можливість створити власну зразкову гру.
This instructor-led, live training covers the fundamentals of game development with Unreal Engine 4 while giving participants the chance to create their own sample game.
ви будете мати можливість створити свої списки і контролювати,
you will have the possibility to create your own ads,
Ніколи не забувайте, що у вас є лише одна можливість створити перше враження- для інвесторів, для покупців,
Never forget that you only have one opportunity to make a first impression- with investors,
Пісочниця дає можливість створити власний світ,
The sandbox makes it possible to create your own world,
Проте розумний вебмайстер зможе використовувати пісочницю як можливість створити сайт, від якого Google просто не зможе відмовитися.
However, a smart website owner will use the sandbox as an opportunity to build a website that Google simply cannot refuse.
лімітовані колекції, можливість створити модель під замовлення.
limited edition, the ability to create a model of the order.
але й дасть можливість створити житло з окремими терасами.
also provide a possibility to create an accommodation with separate terraces.
під час якого у вас буде можливість створити свою власну писанку!
you will even have the chance to create your own shadow puppet!
тепер гравець має можливість створити колонії на Місяці.
with players having the opportunity to set up colonies on the moon.
Він втілив в життя всі ідеї, викладені в«Пораді», коли йому була надана можливість створити і обслуговувати бібліотеку кардинала Мазаріні.
He put into practice all the ideas put forth in Advice when given the opportunity to build and maintain the library of Cardinal Jules Mazarin.
ви також маєте можливість створити необмежену кількість сайтів без додаткових витрат.
you also have the ability to create an unlimited number of sites at no additional costs.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文