МОЖНА ВІДЧУТИ - переклад на Англійською

• you can feel
• you can experience
• it is possible to feel
• you can see
• you can sense
• you can hear

Приклади вживання Можна відчути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, спробувавши водопровідну воду, можна відчути в ній присутність хлору.
For example, tap water having tried, it is possible to feel the presence of chlorine.

Можливо, зрозуміти їх неможливо, але їх можна відчути.
They may not be able to understand them, but they can feel them.

Вашу духовність можна відчути.
I can feel your spirit.

В такому закладі можна відчути справжню Чехію,
In such an institution you can feel the real Czech Republic,

Але якщо поставитися до цього з розумінням, можна відчути зовсім новий для себе досвід,
But if you take this with understanding, then you can experience a completely new experience for yourself,

Присмак яскравою і стиглої натуральної вишні, ось що можна відчути, розкурюючи тютюн 7Days Florida(Флорида)- 50 грам.
The taste of bright and ripe natural cherries is what you can feel by lighting tobacco 7Days Florida(Florida)- 50 grams.

З цим парфумом можна відчути справжнє свято любові
With this perfume you can feel a real holiday of love

Купуючи товари медичного призначення через інтернет аптеки можна відчути явні переваги,
By purchasing medical supplies through online pharmacies, you can experience clear advantages,

потім ви отримуєте теплий літній дощ, можна відчути власне тіло
then get a warm summer rain, it is possible to feel your own body

Вдихаючи ароматний дим, можна відчути нотки натуральної маракуї,
Inhaling fragrant smoke, you can feel the notes of natural passion fruit,

Виконуючи цей комплекс всього 10 хвилин, можна відчути велика зміна в своєму внутрішньому стані.
By performing this complex in just 10 minutes, you can sense a big change in your inner state.

Саме на місцевих базарах можна відчути ні з чим незрівнянний аромат,
It is at local bazaars that you can experience an incomparable aroma,

Відчуття втоми Наприкінці будь-якого прийому їжі або вечері можна відчути відчуття втоми.
Fatigue sensation At the end of any meal or dinner it is possible to feel a sense of fatigue.

але іноді можна відчути сильне першіння
but sometimes you can feel a strong sore throat

Кожного разу, коли ти виступаєш, зі сцени можна відчути, яку зв'язок ти встановлюєш з аудиторією, захоплені глядачі спектаклем.
Whenever you perform, you can sense from the stage what kind of connection you are making with the audience, whether the audience is engaged.

Національний музей гончарства був створений в 1986 році в Опішні- одному з сіл Полтавщини, де можна відчути справжню Україну-
The National Museum of Pottery was established in 1986 in Opishnya- one of the villages where you can experience the real Ukraine-

Важливість рослин в оформленні дачі, можна відчути, проходячи по міських вулицях- сірість бетонних стін
The importance of plants in the design of the villas, you can feel, passing on city streets- gray concrete walls

Перебуваючи в помешканні Миколи Леонтовича можна відчути атмосферу домашнього затишку, в якій народжувалася музика.
While staying in Mykola Leontovych's apartment, you can feel the atmosphere of home comfort in which music was born.

У неординарному тютюні, з трохи моторошним назвою 7 Days ColdDeath(Холодна Смерть)- 50 грам, можна відчути холодний присмак ментолу і м'яти.
In an extraordinary tobacco, with a slightly creepy name 7Days Cold Death- 50 grams, you can Feel the chilling taste of menthol and peppermint.

доторкнувшись до якого, можна відчути специфічний пряний запах.
by touching it, you can feel a specific spicy smell.