YOU MAY SEE - переклад на Українською

• можна побачити
• ви можете побачити
• ви можете бачити
• ви можете переглянути
• ви можете спостерігати
• ви зможете побачити
• напевно ви бачили
• можливо що ви бачите
• ви можете помічати
• може відображатися

Приклади вживання You may see Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may see it as an argument.
І це можна розглядати як аргумент.

In third-party apps, you may see informational messages based on other information.
У сторонніх програмах ви, можливо, бачитимете рекламу, підібрану на основі іншої інформації.

Detailed information about service you may see at tariffs at the site.
З детальною інформацією про послугу Ви можете ознайомитись у тарифах на сайті.

You may see snow falling in May..
Ми можемо спостерігати, що в квітні падає сніг.

In general, you may see things too pessimistically.
На багато ситуацій ви можете дивитися досить песимістично.

For example, if you visit our Sites, you may see an advertisement.
На який би сайт ми не зайшли, ми можемо побачити рекламу.

so you may see small imperfections that you would not see in a modern production.
так що ви можете побачити невеликі недоліки, які ви не бачили б в сучасному виробництві.

If you are thinking about looking into new plans for the extra coverage, you may see higher premiums when you run health insurance quotes in Texas now.
Якщо ви думаєте про пошук в нові плани на додаткове освітлення, ви можете побачити більш високі премії при запуску котирування медичного страхування в Техасі зараз.

Overview Below you may see the list of compile-
Огляд Нижче ви можете бачити список всіх вбудованих

You may see some women in Burka(black full-body covering, with veil).
Можна побачити деяких жінок в бурке(чорне покриття всього тіла з чорною вуаллю на голові).

The drawings of these interesting creatures you may see in books, postcards,
Малюнки, з цими цікавими створіннями ви можете побачити в книжках, листівках,

During the radiation therapy session, you may see or hear equipment moving around you during the imaging procedure.
Під час сеансу радіотерапії ви можете бачити або чути, як навколо вас під час процедури візуалізації рухається обладнання.

These seascapes are really breathtaking andvery often you may see dozens of artists trying to carry this wonderful sightto paper or canvas.
Ці морські дійсно захоплюючий і дужеЧасто можна побачити десятки художників намагалися провести цей чудовий вид напапері або полотні.

You may see advertising material submitted by third parties on the Skyscanner Services and/or Skyscanner Platforms.
Ви можете переглянути рекламні матеріали, подані третіми сторонами в Послугах Skyscanner та/або Платформах Skyscanner.

when this occurs you may see“visions” of the higher Ones,
коли це відбувається, ви можете бачити"видіння" вищих вимірів

Although you may see someone cut into the line(go in front of you),
Хоча ви можете побачити хтось розрізати на лінії(йти перед вами),

These seascapes are really breathtaking and very often you may see dozens of artists trying to carry this wonderful sight to paper or canvas.
Ці морські дійсно захоплюючий і дужеЧасто можна побачити десятки художників намагалися провести цей чудовий вид напапері або полотні.

When Canvas Graphics Acceleration is set to OpenGL, you may see a thin gap at the bottom of the window which you can see through.
Якщо для параметра Прискорення графіки на полотні встановлено значення OpenGL, ви можете спостерігати тонку прогалину у нижній частині вікна, крізь яку видно зображення під вікном.

And when the paint work is cleaned up, you may see some minor blemishes which you can address giving them a touch-up.
І коли фарба робота очищається, ви можете побачити деякі незначні дефекти, які ви можете звернутися даючи їм ретуш.

Finally, understand that you may see things at a Sun Dance which seem strange to you
Нарешті, зрозумійте, що ви можете бачити такі речі в Танці Сонця, які вам здадуться дивними