МОЖНА СКАЧАТИ - переклад на Англійською

• can be downloaded
• may be downloaded

Приклади вживання Можна скачати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер за допомогою спеціальних програм з відновлення даних(їх можна скачати в інтернеті, можуть бути платними
Now, with the help of special data recovery programs(they can be downloaded on the Internet, they can be paid

Завантажити на свій комп'ютер спеціальну програму, яку можна скачати в інтернеті або купити в магазині завантажувальний диск.
Download to your computer a special program, which can be downloaded from the Internet or buy in the store a boot disk.

На відповідних інтернет-ресурсах можна скачати зразок такого договору,
A sample of such a contract can be downloaded from the relevant Internet resources,

Найкращий спосіб убезпечити угоду з обох сторін- укласти окремий договір застави(зразок можна скачати в Мережі).
The surest way to secure a deal on both sides is to enter into a separate pledge contract(the sample can be downloaded on the Web).

У більшості випадків кадрові агентства хочуть бачити вже заповнену форму анкети, яку можна скачати на цьому сайті.
In most cases, recruitment agencies want to see are already filled the application form, which can be downloaded on this website.

то тепер замість повідомлення про те, де його можна скачати, буде відразу відкриватися.
now instead of reports which can be downloaded, will be opened soon.

Програма, яка вирішує відновлення даних на телефонах, які можна скачати безкоштовно на цих 24 годин можна знайти тут.
A program that solves recovering data from Android that you can download for free on these 24 hours can be found here.

Підкажіть, хто знає, де їх можна скачати або хоча б переглянути он-лайн?
Could anyone tell me where I can download or simply view one on line?

Com можна скачати і роздрукувати шаблон дзвіночка з паперу для вирізання безкоштовно і без реєстрації.
Com you can download and print a pattern of a bell made from cut paper for free

де можна скачати якісь фільми, поспілкуватися в соціальних мережах
where you can download some movies, chat on social networks

де можна скачати абсолютно все, але швидше за все,
where you can download everything, but most likely,

Як приклад можна скачати бізнес-план господарства по розведенню раків для орієнтовного підрахунку попередніх витрат і прибутку.
As an example, you can download business plan for the breeding of crayfish farming for an approximate calculation of the preliminary costs and profits.

Однією з помилок клієнтів є хибна думка про те, що можна скачати позов в Інтернет-мережі,
One of the main mistakes of our clients is a misconception that it is possible to download a lawsuit from the Internet,

Слотбум запускає іншу програму(яку легко можна скачати), що дозволяє йому отримати ще більше інформації з підключених смартфонів й ноутбуків.
Slotboom launches another program(also readily available for download), which allows him to extract even more information from the connected smartphones and laptops.

4 картки на аркуші, які можна скачати безкоштовно!
4 cards per sheet, which you can download for free!

Де можна скачати?
Where can we download?

а де можна скачати альтернативні?
and where can I download alternative ones?

золото в цій грі можна скачати і використовувати це програмне забезпечення.
gold in this game can download and use this software.

Привіт, друзі, в сьогоднішньому уроці ми розглянемо, як можна скачати безкоштовно і юридичний…".
Hi friends, today's tutorial we will see how we can download free and legal…".

Переважна більшість моделей сучасних телефонів дозволяють встановлювати java ігри, які можна скачати з мережі internet.
The vast majority of models of modern phones allow you to install java games that you can download from the internet.