МОЖУТЬ ЗАКРИТИ - переклад на Англійською

• can close
• may be closed
• could close
• might be closed

Приклади вживання Можуть закрити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я купую на припущенні, що вони можуть закрити ринок на наступний день,
I buy on the assumption that they could close the market the next day

Ви можете скористатися рядом сценаріїв, які можуть закрити ваші замовлення швидше, ніж в іншому випадку.
You can take advantage of a number of scripts that can close your orders faster than otherwise.

Я купую на припущенні, що вони можуть закрити ринок на наступний день, а не відновити його протягом десяти років.- Уоррен БаффетКрейти до твіту.
I buy on the hypothesis that they could close the market the following day and not reopen it for a decade.--Warren Buffett.

були прийняті зміни до Кримінального кодексу, які можуть закрити кілька поточних справ про корупцію на високому рівні.
changes were made to the criminal code that can close several ongoing cases of corruption at the highest level.

до 40% користувачів можуть закрити ваш сайт.
up to 40% of users can close your site.

суворої моралі можуть закрити ранги».
stern morality can close ranks.”.

Готелі, ліжко і сніданок, а також деякі ресторани можуть закрити всі або частину зими в приморських курортних містах
Hotels, bed-and-breakfasts, and some restaurants may close for all or part of winter in seaside resort towns

Тадж-Махал в Аґрі можуть закрити, якщо індійському уряду не вдасться ухвалити рішення щодо покращення стану пам'ятки, стверджує Верховний суд Індії.
The Taj Mahal in Agra could be closed unless the Indian government steps in and saves the neglected landmark, says Indias Supreme Court.

Вони бояться, що заклад можуть закрити і перевести учнів до звичайних шкіл.
They are afraid that the institution could be closed and students would be transferred to regular schools.

На прохання ЮНЕСКО мавзолей можуть закрити для відвідин протягом найближчого часу.
At the request of UNESCO World Heritage Site, the museum may close for visits in the near future.

ви можете помітити, що ваші корали можуть закрити свої поліпи або стискати назад.
you may notice that your corals may close up their polyps or shrink back.

керівництво інтернату обдзвонило родичів підопічних і натякнуло їм, що заклад можуть закрити, а хворих відправити по домівках.
of their patients and suggested that the facility may get closed down and its charges would be sent home.

соціальні медіа впливають на уявлення людей про світ і як вони можуть закрити цей світ для протилежних точок зору.
social media affect people's opinions about the world, and how they can close this world to dissenting opinions.

Вона сказала журналістам, що"розгнівана" тим, що справу проти 83-річного Поланскі можуть закрити, і вважає, що він все ще має відповісти за зґвалтування Саманти Геймер.
She told journalists that she was"infuriated" that the case against Polanski, now 83, might be dropped and she believed he should still be held accountable for his assault on Samantha Geimer.

Ваша собака може закрити двері.
Your dog can close the doors.

Такий матеріал зручний і може закрити простір будь-якого розміру.
Such a material is suitable and may close the space of any size.

АЧС може закрити експорт через чорноморські порти.
ASF can close the export via the Black Sea ports.

Крім того, General Motors може закрити ще два заводи за межами Північної Америки.
In addition, the firm may close two more plants outside North America.

Ми можемо закрити очі і уявити«апельсин».
I can close my eyes, and describe an orange.

Ердоган підтвердив, що Туреччина може закрити для США військову базу.
Erdogan confirmed that Turkey could close the Incirlik airbase to the U. S.