МОЖУТЬ ЗВЕРТАТИСЯ - переклад на Англійською

• can contact
• may apply
• can apply
• may refer
• can access
• may contact
• can address
• may seek
• can turn
• can refer
• can go
• can seek

Приклади вживання Можуть звертатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кандидати, які бажають отримати тільки стипендію на навчання, можуть звертатися до 16 квітня 2015 року.
Candidates who wish to receive only scholarship may apply by 16 April 2015.

Тепер агенти можуть звертатися до співробітників Content Inn з понеділка до неділі,
Now the agents can address the staff of Content Inn,

Нещодавно він заснував спеціальний центр, куди можуть звертатися всі, чиї близькі опинилися в заручниках.
Recently, he founded a specialised centre that anybody whose relatives were taken hostage can contact.

Наші філіали й/або Бізнес-партнери можуть звертатися до вас з інформацією про Dell, а також про продукти,
Our subsidiaries and/or Business Partners may contact you with information about Dell,

Якщо клас A- друг класу B, то всі його функції-члени можуть звертатися до будь-яких полів і функцій членам класу B.
If a class A is a friend of class B, then functions of A can access all the members of B. 2.

Групи експертів можуть звертатися за інформацією до будь-якого відповідного джерела
Panels may seek information from any relevant source

Люди можуть звертатися до мене, якщо хочуть, тому що так вони почуватимуться комфортно".
People can address me as they wish because then they can feel comfortable.”.

Drupal має модульну архітектуру з компактним ядром, що надає API, до якого можуть звертатися модулі.
Drupal has a modular architecture with a compact kernel that provides an API that modules can access.

Якщо у членів Церкви виникають запитання, на які немає відповідей у цих настановах, вони можуть звертатися до.
If members have questions that are not answered in these guidelines, they may contact.

Українські дівчата і жінки, які хочуть вийти заміж на іноземця, можуть звертатися по телефону.
Foreigners who want to marry Ukrainian girls and women can contact by phone.

Буде створена«гаряча лінія», куди можуть звертатися за допомогою жертви домашнього насильства»,- пояснила Ірина Луценко.
A hot line will be set up, where victims of domestic violence can turn for help," Iryna Lutsenko said.

Групи експертів можуть звертатися за інформацією до будь-якого відповідного джерела
The arbitral tribunal may seek information from any relevant source

Вся база волонтерів сайту доступна у відкритому режимі, громадяни можуть звертатися до волонтерів самостійно.
The whole volunteers' database on the website is available to public and people can address volunteers on their own.

Голоси» можуть звертатися до самого хворого або говорити між собою про його діях,
Voices" can refer to the patient or to say his actions,

Групи експертів можуть звертатися за інформацією до будь-якого відповідного джерела
Panels may seek information from any relevant source

Адвокати можуть звертатися до судів, прокуратур,
Lawyers can go to the courts, prosecutors' offices,

Також вони можуть звертатися за допомогою щодо виконання завдань, які за інших умов виконали б з легкістю.
Likewise they may seek assistance to accomplish what would otherwise be normal tasks.

Крім того, пам'ятаєте, ми вже згадували, що деякі таблиці можуть звертатися один до одного?
Also, remember how we mentioned earlier that some tables can refer to one another?

Всі потенційні учасники можуть звертатися за інформацією за контактами, що вказані в запрошенні до подання цінових пропозицій № SH 7. 4. 9.
All potential participants can seek information on contacts listed in the invitation to submit quotations№ SH 7.4.9.

Користувачі можуть звертатися до відповідних розділів цього документа.
Users can refer to the respective sections of this document.