може мінімізуватиможе зменшитиздатні мінімізуватизможуть мінімізувати
may cut
can lessen
Приклади вживання
Можуть зменшити
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ортопедичні контактні лінзи можуть зменшити кількість світла, що потрапляє в очі,
Prosthetic contact lenses can decrease the quantity of light that enters the eye
особливі обставини можуть зменшити їхнє зло, але не можуть усунути його.
particular circumstances can diminish their evil, but they cannot remove it.
Кортикостероїдні препарати можуть зменшити запалення, а у високих дозах вони мати драматичне вплив на симптоми ревматоїдного артриту.
Corticosteroid drugs can relieve inflammation, and in high doses they have a dramatic effect on the symptoms of rheumatoid arthritis.
Проте зусилля, спрямовані на активізацію своєї обробної промисловості, можуть зменшити їх імпорт і вплинути на торгові рахунки з країн-джерел.
Efforts to boost its manufacturing industry, however, may decrease their imports and affect the trade accounts from the source countries.
особиста дисципліна можуть зменшити такий ризик, ризик смерті
personal discipline may reduce this risk, the risk of serious injury
особливі обставини можуть зменшити їхнє зло, але не можуть усунути його.
particular circumstances can diminish their evil, but they cannot remove it.
Дослідження показали, що багато людей, що страждають від хвороби Альцгеймера, можуть зменшити симптоми цього стану, коли вони збільшують прийом магнію.
There are some studies in which is said that many people who suffer from Alzheimer's disease can decrease the symptoms of this condition because when they are increasing their magnesium levels.
особиста дисципліна можуть зменшити такий ризик, ризик смерті
personal discipline may reduce the risk, the risk of serious injury
Ваше терпіння, заспокоєння і слухання можуть зменшити напругу, коли ваші діти вчаться справлятися з незнайомими обставинами.
Your patience, reassurance, and a listening ear can minimize tension as your children learn to cope with unfamiliar circumstances.
Антацидні препарати, що містять алюміній або магній можуть зменшити поглинання фолієвої кислоти,
Antacids containing aluminum or magnesium may decrease the absorption of folic acid,
об'єднане планування можуть зменшити триваючу напругу від зайнятих життів.
joint planning can relieve the ongoing stress of busy lives.
послідовні дії з часом можуть зменшити опір і стати вашою звичкою.
consistent actions can decrease resistance over time by becoming habitual.
стражданням і тортурами можуть зменшити відповідальність самогубця.
or torture can diminish the responsibility of the one committing suicide.
Регулярні фізичні вправи, такі як ходьба три рази в тиждень, можуть зменшити біль при нейропатії,
Regular exercise, such as walking three times a week, may reduce neuropathy pain,
титанові браслети можуть зменшити симптоми таких станів, як артрит
titanium bracelets can lessen the symptoms of conditions such as arthritis
титанові браслети можуть зменшити симптоми таких станів, як артрит і біль в спині.
safe bracelets of titanium can minimize the symptoms of back pain and arthritis.
тютюновий дим і забруднення, можуть зменшити її кількість в шкірі.
tobacco smoke, and pollution can decrease its amounts in the skin.
Фактично, одна- дві чашки в день можуть зменшити ризик смерті жінки до 20 відсотків,
In fact, one to two cups a day may reduce a womans risk of dying by about 20 percent,
Сірі вовки в Національному парку Йеллоустоуна дали дослідникам перші наукові докази від диких ссавців, які живуть у групі можуть зменшити наслідки хронічного захворювання.
Gray wolves in Yellowstone National Park have given researchers the first scientific evidence from wild mammals that living in a group can lessen the impacts of a chronic disease.
Стверджувалося, що засоби захисту можуть зменшити можливість працівника почути звуки, які означають неправильне функціонування машини.
It has been argued that hearing protectors might reduce a workers ability to hear the noises that signify an improperly functioning machine.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文