Приклади вживання Можуть зустрітися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Далі буде розказано, cookie яких саме сторонніх сайтів вам можуть зустрітися на нашій сторінці.
The following section details which third party cookies you might encounter through this site.цікаві студенти можуть зустрітися з кращими вченими
curious students can meet the best scholarsвідповідальні особи бібліотек можуть зустрітися і обмінятися думками з поточних питань
senior managers can meet to exchange views on matters of current significanceв економічному саміті Великої сімки, який відбудеться 8-9 червня в Канаді, але ще до цього вони можуть зустрітися в Білому домі,
Abe are set to attend the Group of Seven economic summit June 8-9 in Canada, but the two may meet at the White House prior to that,Вони забезпечують місце, де дизайнери можуть зустрітися з байерами та пресою,
They provide a place where designers can meet with buyers and the press,виробництва повинні працювати як одна команда, щоб передбачити виробничі проблеми, які можуть зустрітися по відношенню до різних матеріалів і специфікацій.
production departments must work as a team to foresee problems of production that may be encountered with various materials and specifications.Завдяки новому методу побудови знань наука отримує можливість вивчити не тільки ті предметні зв'язки, які можуть зустрітися в сформованих стереотипах практики,
Thanks to the new method of knowledge building, science передбачити виробничі проблеми, які можуть зустрітися по відношенню до різних матеріалів і специфікацій.
to foresee problems of production that may be encountered with various materials and specifications.Під час відкритого чесного формату майбутні заявники магістрів можуть зустрітися з усіма університетами-учасниками та отримати детальну інформацію про повний спектр своїх випускних програм,
During the open fair format, prospective Masters applicants can meet all participating universities and get details about the full scope of their graduate programmes,але не завжди вони можуть зустрітися, що той, кого вони шукають, і мріяв.
not always they can meet that one whom they have been looking for or dreaming of.Звичайно, він не міг не з'явитися в готелі, де у вишуканому залі з білим роялем гості можуть зустрітися як для ділових переговорів, так і романтичних побачень.
Of course, he Ільхам Алієв можуть зустрітися в Сочі наступного тижня для обговорення карабаської проблеми.
Ilham Aliyev, could meet in Russia's Sochi next week to discuss the conflict settlement.це є місце де можуть зустрітися з живим Ісусом,
Light is a place where they can meet the living Jesus,що впливає на те, як швидко лікарі можуть зустрітися з пацієнтами для обговорення діагнозу і лікування.
which де студенти можуть зустрітися під час перерв і придбати напої.
as a spacious lounge, where students can meet up during the breaks and enjoy refreshments.беручи невелике посольство в Досі, де американські офіційні особи можуть зустрітися з талібами за закритими дверима.
interlocutor with the Taliban in Afghanistan, hosting a small Embassy in Doha where US officials are able to meet with the Taliban behind closed doors.де студенти можуть зустрітися під час перерв і придбати напої.
as a spacious lounge, where students can meet up during the breaks and buy refreshments.що впливає на те, як швидко лікарі можуть зустрітися з пацієнтами для обговорення діагнозу і лікування.
which де їм можуть зустрітися кілька різних самців,
where they can meet several different males,рішеннями та сервісами можуть зустрітися зі своїми клієнтами, донести до них нові ідеї
solutions and services can meet with their clients, informing them of new ideas
