ЗУСТРІТИСЯ - переклад на Англійською

• meet
• face
• encounter
• see
• a meeting
• met
• meeting
• meets
• seeing
• facing
• encountering

Приклади вживання Зустрітися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про те, щоб подивитися всередину себе і зустрітися зі своїми демонами.
It's about looking inwards and facing your demons.

На Донбасі російська армія ризикувала зустрітися лише з українською.
In the Donbass, the Russian army risks encountering only the Ukrainian one.

Ви не можете з ним зустрітися, бо він заручений.
You can't see him because he is engaged.

Я намагався зустрітися з психологом, але це не допомогло, що багато.
I tried seeing the psychologists but that didn't help much.

Про те, щоб заглянути в себе та зустрітися з власними демонами».
It's about looking inwards and facing your demons.".

Чи ви могли б ще раз зустрітися з мамою?
Would you… Could you… see my mother… once again?

І я дозволю тобі зустрітися з Джо.
I will let you see Joe.

Спробуйте зустрітися протягом дня, можливо в перерві на обід.
Try meeting during the day, perhaps on your lunch break.

Там треба уникнути всіма можливими способами зустрітися з ним.
It is necessary to avoid meeting with them in every possible way.

Ви прямуєте зустрітися з сенаторами.
You're heading in to meet with the senators.

Вони повинні зустрітися в якийсь момент".
We should meet up sometime.”.

Я хочу, щоб зустрітися з моїм чоловіком, містер Вустер.
I want you to meet my husband, Mr. Wooster.

Тож поспішайте зустрітися з ним.
Hurry in to meet him.

Крім того, зустрітися, як тільки ви відчуваєте себе комфортно.
Also, meet up as soon as you feel comfortable.

Ми збиралися зустрітися з королевою.
We went to visit the Queen.

Хочеш зустрітися з цікавими людьми?
You want to talk to interesting people?

Він має намір зустрітися з американським командуванням
He plans to visit U.S. troops,

Домовляємось зустрітися в його офісі.
We meet her in her office.

Я дуже радий шансу зустрітися з ним ще раз".
I look forward to meeting him again.".

Дуже хотіла б зустрітися з пані Наталею.
I would like you to meet Nathan.