ЗУСТРІТИСЯ З ДРУЗЯМИ - переклад на Англійською

• meet friends
• visit with friends

Приклади вживання Зустрітися з друзями Українська мовою та їх переклад на Англійською

товариств- це чудовий спосіб зустрітися з друзями, відкрити нові таланти
are a great way to meet friends, discover new talents,

Як можна одночасно зустрітися з друзями в ресторані і організувати дозвілля для дитини?
How can you meet friends at a restaurant at the same time and arrange leisure activities for your child?

Університет може похвалитися багатокультурним середовищем, що дозволяє нашим студентам зустрітися з друзями та майбутніми колегами з різною культурою,
The university boasts multicultural environment that enables our students to meet friends and future colleagues with different culture,

Мені треба зустрітися з друзями в ресторані, і тут одна моя подруга почала скаржитися, що уряд вирішив підвищити на щось податки.
I had to meet some friends at a restaurant, and then a friend of mine started complaining that the government decided to raise some taxes.

товариств- це чудовий спосіб зустрітися з друзями, відкрити нові таланти
societies are a great way to meet friends, discover new talents,

вони збираються зустрітися з друзями, у вас є, щоб зроб.
they are going to meet friends, you have to make the.

вона збирається зустрітися з друзями сьогодні.
she is going to meet some friends today a.

Люди приходять сюди, просто прогулятися. Зустрітися з друзями або завести нові знайомства.
People come here just to walk, to meet with friends or make new acquaintances.

Перше вересня- радісний день, коли після літнього відпочинку діти повертаються до школи, щоб отримати нові знання та зустрітися з друзями.
September 1- the day when the kids go back to school to gain new knowledge and to meet friends.

Тут завжди можна випити запашної кави і не тільки, зустрітися з друзями, познайомитись з новими, цікавими людьми.
You can always have a cup of aromatic coffee and not only, meet with friends, get acquainted with new, interesting people.

проводити час між заняттями або зустрітися з друзями.
spend time between classes or meet with friends.

відповідайте на запитання та планую зустрітися з друзями.
make plans to meet up with friends.

сьогодні вона збирається зустрітися з друзями, ви дуже хоро.
today she is going to meet some friends, you are very good.

обговорити справи та зустрітися з друзями.
to discuss business and meet with friends.

сьогодні вона збирається зустрітися з друзями, ви знаєт.
today she is going to meet some friends, you know fas.

Це може бути просто випадок, коли волонтер хоспісу сидить з пацієнтом протягом декількох годин, щоб ви могли зустрітися з друзями на каву або подивитися фільм,
It may be simply a case of having a hospice volunteer sit with the patient for a few hours so you can meet friends for coffee or watch a movie,

послухати пісні старі і нові, зустрітися з друзями.
listen to old and new songs, meet friends.

Це може бути просто випадок, коли волонтер хоспісу сидить з пацієнтом протягом декількох годин, щоб ви могли зустрітися з друзями на каву або подивитися фільм,
It may be simply a case of having a caregiver sit with the patient at home for a few hours so you can meet friends for coffee or watch a movie,

Таке, в якому можна відпустити всі турботи і справи, зустрітися з друзями, насолодитися смачною їжею,
One in which we can leave all the worries and affairs behind, meet friends, enjoy a delicious meal,

Університет має мультикультурну середу, яка дозволяє нашим студентам зустрітися з друзями і майбутніми колегами з різними культурами,
The university boasts multicultural environment that enables our students to meet friends and future colleagues with different culture,