MET WITH - переклад на Українською

• зустрівся з
• зустрічався з
• познайомився з
• зустрінута
• знайомиться з
• зустріч з
• зустрінуті з
• зустрінута з
• зустріли з
• поспілкувався з
• бачився з
• зустрічали з

Приклади вживання Met with Англійська мовою та їх переклад на Українською

The newspaper Diena met with a specialist.
Видання Diena зустрілося з відомим фахівцем.

The next fasting will be met with already desperate resistance from the body.
Такі ж голодування будуть зустрінуті вже відчайдушним опором з боку організму.

They even met with a few guys who are suitable for their sons.
Вони навіть познайомилися з кількома хлопцями, які в сини їм годяться.

The verdict was met with strong protest.
Декрет був зустрінутий потужною хвилею протесту.

They will be met with fire and fury like the world has never seen'.
Вони будуть зустрінуті вогнем і люттю, якої світ ніколи не бачив».

These statements were met with angry boos.
Ці зауваження були зустрінуті гнівними протестами….

He has met with leaders from the Muslim community.
Пізніше він провів зустрічі з лідерами українських мусульман.

I have met with bigger and stronger fighters.”.
Мені доводилося зустрічатися з більш великими і сильними бійцями".

She also met with Senators to discuss the legislation.
Він також додав, що зустрінеться з законодавцями, щоб обговорити ситуацію.

President met with representatives of the IMF mission.
Президент зустрінеться з представниками місії МВФ.

Then we met with Latvians- the adoptive parents of our Marcus.
Тоді ж ми познайомилися з латишами- усиновлювачами нашого Маркуса.

President-elect Barack Obama met with Mexico's President Felipe Calderon Monday.
В понеділок Барак Обама має зустрітися з мексиканським президентом Феліпе Кальдероном.

Final credits were met with loud applause of the audience.
Фінальні титри були зустрінуті гучними аплодисментами залу.

Besides, President Nazarbayev met with Prime Minister of Kazakhstan Karim Massimov.
Крім того, зустрінеться з казахським прем'єром Каримом Максимовим.

The people of Greece met with alcohol around 2000 g. to n. e.
Жителі Греції познайомилися з алкоголем близько 2000 г. до н. е.

I am glad that President Trump met with Putin.
Я вітаю факт, що президент Трамп зустрінеться з президентом Путіним.

On a trip to India in 1959 King met with followers of Gandhi.
Кінг відправився в Індію в 1959 році, щоб зустрітися з активними послідовниками Ганді.

I traveled to the region and met with people.
Я мав їздити по району і зустрічатися з людьми.

From December 2006 to October 2008 the artist met with the young actress Evan Rachel Wood.
У грудні 2006 року співак почав зустрічатися з актрисою Еван Рейчел Вуд.

I met with Mandela on several occasions.
Кілька разів мені доводилося зустрічатися з Манделою.