ПОСПІЛКУВАВСЯ З - переклад на Англійською

• talked with
• spoke with
• met with
• communicated with
• had a chat with

Приклади вживання Поспілкувався з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поспілкувався з дітьми та тренером.
Talk to your child and his coach.

Не поспілкувався з досвідченим родичом?
No contact with the parent?

Також мер столиці поспілкувався з киянами на Майдані Незалежності.
Also, the mayor talked to Kyiv residents at the Independence Square.

Я вже навіть поспілкувався з тамтешніми потенційними спонсорами».
Right now, we're talking with other potential sponsors.”.

Він відвідав одну з сувенірних крамниць та поспілкувався з її власником.
He went to a grocery store and talked to the owner.

Випив чаю та поспілкувався з мешканцями.
He poured a drink and chatted with guests.

Президент оглянув амбулаторію та поспілкувався з медичним персоналом.
The President toured the hospital and conversed with the medical staff.

Тут отець відправив святу літургію та поспілкувався з молоддю.
There, Father celebrated the Divine Liturgy and spoke to the young people.

Колишній охоронець Джексона поспілкувався з журналістами після виходу документального фільму про Майкла Джексона"Переслідуй правду".
A former bodyguard of Jackson talked with reporters after the release of the documentary film about Michael Jackson“Pursue the truth”.

Президент поспілкувався з громадянами, які саме прямували в бік окупованого Криму,
The Head of State spoke with the citizens who were heading to the occupied Crimea

Після суперечливих заяв Трампа про ядерну зброю Bloomberg поспілкувався з чотирма джерелами з Кремля, які розповіли про стурбованість
After controversial statements about trump's nuclear weapon Bloomberg spoke with four sources from the Kremlin are told about the concerns

Після пізнавальної екскурсії кожен гість поспілкувався з Надзвичайним і Повноважним Послом Узбекистану в Україні
After an exciting excursion, each guest talked with the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Uzbekistan to Ukraine

Кореспондент Радіо НВ поспілкувався з президентом організації Рікардо Барецьким
The correspondent of Radio NV met with the president of the organization Ricardo Baretzky

Митець охоче поспілкувався з учасниками, дав цінні поради
The artist readily communicated with the participants, gave valuable advice

Тиждень поспілкувався з опозиційною азербайджанською журналісткою Хадіджою Ісмаїловою, яка добре знає, що роблять із тими, хто переходить дорогу сім'ї Алієвих.
The Ukrainian Week spoke with opposition Azerbaijani journalist Khadija Ismayilova who knows well what happens to those who stand in the way of the Aliyev family.

Володимир Осадчук, генеральний директор COFCO Agri Resources Ukraine, поспілкувався з LDaily про особливості українського аграрного бізнесу
Volodymyr Osadchuk, the CEO of COFCO Agri Resources Ukraine, talked with LDaily about the peculiarities of Ukrainian agribusiness

професор Басіоні особисто поспілкувався з учасниками конференції,
Professor Bassiouni personally met with the participants of the conference,

Міністр культури поспілкувався з представниками місцевої громади, які опікуються питаннями культури
the Minister of Culture spoke with representatives of the local hromada in charge of culture

У селі Башарівка він відвідав один з найпотужніших молочних комплексів на Західній Україні та поспілкувався з селянами.
In the village of Basharivka he visited one of the most powerful dairy complexes in Western Ukraine and talked with villagers.

Спеціально для гостей вечора він виконав кілька своїх хітів і поспілкувався з публікою.
Especially for the guests of the evening he performed his several hit songs and communicated with the public.