ПОСПІЛКУВАВСЯ - переклад на Англійською

• talked
• spoke
• met
• communicated
• talks
• had a chat

Приклади вживання Поспілкувався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після виступу спікер поспілкувався з журналісткою фестивалю
After his presentation, the speaker talked to the festival journalist,

Кореспондент Радіо НВ поспілкувався з президентом організації Рікардо Барецьким
The correspondent of Radio NV met with the president of the organization Ricardo Baretzky

Митець охоче поспілкувався з учасниками, дав цінні поради
The artist readily communicated with the participants, gave valuable advice

Після суперечливих заяв Трампа про ядерну зброю Bloomberg поспілкувався з чотирма джерелами з Кремля, які розповіли про стурбованість
After controversial statements about trump's nuclear weapon Bloomberg spoke with four sources from the Kremlin are told about the concerns

Володимир Осадчук, генеральний директор COFCO Agri Resources Ukraine, поспілкувався з LDaily про особливості українського аграрного бізнесу
Volodymyr Osadchuk, the CEO of COFCO Agri Resources Ukraine, talked with LDaily about the peculiarities of Ukrainian agribusiness

професор Басіоні особисто поспілкувався з учасниками конференції,
Professor Bassiouni personally met with the participants of the conference,

Міністр поспілкувався зі студентами та ознайомився з діяльністю Національного університету«Острозька академія».
Minister spoke to the students and learned about the activities of the National University of Ostroh Academy.

Новини Влада Прем'єр-міністр під час"гарячої лінії" поспілкувався із громадянами про пенсійну реформу,
Prime Minister during the Government telephone"hotline" communicated with citizens about pension reform,

У селі Башарівка він відвідав один з найпотужніших молочних комплексів на Західній Україні та поспілкувався з селянами.
In the village of Basharivka he visited one of the most powerful dairy complexes in Western Ukraine and talked with villagers.

Після цього Надзвичайний та Повноважний Посол Індії в Україні Манодж Кумар Бхарті поспілкувався з індійськими та українськими студентами.
Afterwards the Ambassador of India to Ukraine Mr. Manoj Kumar Bharti met with Indian and Ukrainian students.

Коваль поспілкувався з ліцеїстами, поінформував про плани реформування військової освіти в Україні
Koval spoke with lyceum students, informed about plans for reforming military education in Ukraine,

Потім я поспілкувався з ним, він розповів, що втік
Then I had a chat with him and he told me he had run away

Спеціально для гостей вечора він виконав кілька своїх хітів і поспілкувався з публікою.
Especially for the guests of the evening he performed his several hit songs and communicated with the public.

зокрема з роботою електронної системи подачі документів, і поспілкувався з працівниками.
in particular, he acquainted with the electronic filing system and met with employees.

Артист поспілкувався з журналістами на прем'єрі стрічки"Голограма для короля",
The actor spoke to reporters at the premiere of the film"a Hologram for the king",

Посол Ернст РАЙХЕЛЬ став першим главою дипломатичної місії Німеччини в Україні, який поспілкувався з учасниками XV Літньої школи журналістики«Дня».
Ambassador Ernst REICHEL is the first head of Germany's diplomatic mission to Ukraine, who communicated with participants in the 15th Den's Summer School of Journalism.

Я поспілкувався з юристом Елізабет Д Мітчелл з компанії Ambler& Keenan,
I spoke with lawyer Elizabeth D Mitchell of Ambler& Keenan,

За традицією, після ефектного номери з артистом поспілкувався ведучий шоу Сергій Притула.
According to tradition, after a spectacular room with the artist communicated the show's host Sergey Prytula.

Після урочистих заходів Президент поспілкувався з киянами та гостями міста, які прийшли на військовий парад,
After the solemn events, the President spoke with the Kyivans and guests of the city who came to the military parade

Пітер Уокер поспілкувався з велосипедним Бобом
Peter Walker meets Bicycle Bob