MET WITH in Hebrew translation

• נפגש עם
• נתקלו ב
• שנפגשו עם
• פגישה עם
• פגש ב
• נפגשת עם
• שנפגשתי עם
• נועד עם
• ייפגש עם
• ונפגשו עם
• ונפגשה עם

Examples of using Met with in English and their translations into Hebrew

Met with Important People.
פגישות עם אנשים חשובים.

He then met with General Maxwell Taylor.
הוא ביקש להיפגש עם הגנרל מקסוול.

Well… Zainab and I met with a lawyer today.
ובכן, זאניב ואני נפגשנו עם עורך-דין היום.

The one who met with my parents.
זו שנפגשה עם ההורים שלי.

Never met with another DJ.
לא נפגשנו עם אף דיג'יי אחר.

Met with the founder, J.P. Chang.
נפגשנו עם המייסד, ג'יי.פי. צ'אנג.

Our rights and our blood is in all times met with resistance.
זכויותינו והדם שלנו הם כל הזמן נתקל בהתנגדות.

When the police arrived, the officer met with two complainants.
כאשר הגיעה השוטרת אל מקום המפגש, פגשה בשני הנאשמים.

We traveled the country, met with architects and planners.
טיילנו בארץ, נפגשנו עם אדריכלים ומתכננים.

On Wednesday, 15th October, my husband and I met with Dr Loh.
יום רביעי רְבִיעִית במרץ 2015 אתמול אשתי ואני נפגשנו עם גברת וזאעא.

I remember I went to New York, met with the commissioner.
אני זוכר שנסעתי לניו יורק, להיפגש עם הקומישינר.

Bermuda Hamilton Met with Prime Minister Harold Macmillan.
איי ברמודה המילטון פגישה עם ראש הממשלה הרולד מקמילן.

He met with Laval to help him prepare for his trial.
הוא חזר לצרפת ונפגש עם לאוול ועזר לו להתכונן למשפטו.

Our eyes met with a perfect understanding.
עינינו נפגשו בהבנה מושלמת.

Every question met with another question.
כל שאלה נתקלה בשאלה נוספת.

After she met with you Lynn was attacked and she nearly drowned.
אחרי שהיא נפגשה איתך, לין הותקפה והיא כמעט טבעה.

We met with the hotel owners' representatives.
קיימנו ישיבה עם נציגי התאחדות המלונות.

The women that I met with were very circumspect.
הנשים שנפגשתי איתן היו זהירות מאוד.

Your prayers met with a favorable response.
התפילות שלך נענו עם תשובה חיובית.

Their eyes met with complete understanding.
עינינו נפגשו בהבנה מושלמת.