МОЖНА ЗУСТРІТИСЯ - переклад на Англійською

• you can meet
• can be encountered

Приклади вживання Можна зустрітися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже часто можна зустрітися з зневажливим ставленням до психологічних травм
It is very often possible to meet with a dismissive attitude towards psychological trauma

Дуже часто сьогодні можна зустрітися гвинтові сходи з металу в стилі hi-tech,
Too often today, you can catch spiral staircases of metal in the style of hi-tech,

На теренах РФ можна зустрітися і з іншими представниками членистоногих,
In the vastness of the Russian Federation, you can meet other representatives of arthropods,

Тут можна зустрітися з друзями або запросити дівчину на побачення- затишна атмосфера,
Here you can meet with your friends or invite someone for a date- the cozy atmosphere,

Інтернет сайти знайомств не є виключно місць, де можна зустрітися з жінками, вони є місцями, де можна вивчати знайомства поради для чоловіків
Online dating sites are not only places where you can meet women, they are places where you can learn online dating tips for men

Це чудове місце зустрічає незрівнянною зеленої доглянутою територією, де можна зустрітися з друзями, провести ділову зустріч,
This is a wonderful place meets unmatched green landscaped area where you can meet friends, a business meeting,

цікавий місто заповнений закладами, де можна зустрітися з друзями і колегами,
interesting city filled with institutions where you can meet friends and colleagues,

Тому не варто поспішати, можна зустрітися з художником, почитати відгуки про його роботах
Therefore, you should not hurry, you can meet with the artist, read reviews about his works

Тут можна зустрітись з господарями.
You can Meet the Masters here.

З нею можна зустрітися за чашкою кави.
See if she can meet you for coffee.

Якщо не можна зустрітися особисто, підійде дистанційний зв'язок.
If you can't meet in person, then we can schedule a remote meeting.

Це досить багато людей, з якими можна зустрітися і поспілкуватися.
There are a lot of people you can meet and talk to.

Нерідко висловити подяку потрібно людині, з яким не можна зустрітися особисто.
Often, you need to express gratitude to a person with whom you can not meet in person.

Існують різні місця, де можна зустрітися з синглів в Південній Кароліні.
There are various places you can go to meet with singles in South Carolina.

Орієнтуйтеся на проблеми, із якими можна зустрітися в реальному житті.
Focus on problems they would encounter in real life.

У житті часто можна зустрітися з переломом руки,
In life often you can meet with a broken arm,

З ними можна зустрітися де завгодно, до цього завжди треба бути готовим.
It can happen anywhere, so you always have to be prepared for that.

Базова інформація щодо технологій зберігання, з якими можна зустрітися при роботі з UFS Explorer.
Basic information on the storage technologies you may come across with when working with UFS Explorer.

при виконанні яких часто можна зустрітися з непродуманістю застосування деревинно-чагарникових рослин,
landscape works, under which you can often meet with the crude use of trees

При догляді за хворим з гастростомії можна зустрітися з наступними проблемами.
When caring for a patient with gastrostomy, you can meet with the following problems.