МОЖУТЬ ПОКАЗУВАТИ - переклад на Англійською

• can show
• may show
• can display
• may display
• may indicate

Приклади вживання Можуть показувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі процеси жадібні до процесора(безкоштовні додатки, такі як OSMonitor, можуть показувати загальне та по-процесове навантаження
Some cpu hungry apps(free app like OSMonitor can show total and per process cpu consumption

Різновиди замків і засувів, які ми бачимо у в'язниці, можуть показувати нам, як саме ми тримаємо себе в ув'язненні.
The types of locks and deadbolts that we see in prison can show us exactly how we keep ourselves in custody.

внаслідок чого навіть після проходження декількох курсів лікування аналізи можуть показувати все той же результат.
even after several courses of treatment tests can show the same result.

Кроме шахраїв, є ще й різного роду люди, які можуть показувати оголені частини тіла.
In addition to fraudsters, there are also all sorts of people who can show naked parts of the body.

Наприклад, панелі на електростанціях, що працювати роками можуть показувати непогані результати навіть після 40 років експлуатації.
For example, panels in power plants can show good results even after 40 years of operation.

хороша якість матеріалів та друк можуть надрукувати каталог зрозумілим. Каталог товарів компанії, спеціальні розміри та друк можуть показувати ваші товари ідеально….
printing can print the catalog clear to see Company product catalogue custom size and printing can show your products perfect Cheap catalogue….

Інші сектори можуть показувати кращі ознаки зростання,
Others in its sector may show more signs of health,

Наприклад, вони можуть показувати попередження, нібито від ФБР або іншого агентства, в якому говориться, що ваш комп'ютер використовувався для відправки спаму
For example, they may display a warning supposedly from the FBI stating that your computer was used to send spam

дорожні знаки можуть показувати інше;
but signs may indicate otherwise;

зорі класу B(e)час від часу можуть показувати нормальний спектр зорі класу B,
nature is transient, B(e)-type stars might exhibit a normal B-type spectrum at times,

Питання законності виникає при використанні деяких програм сторонніх розробників, що можуть показувати захищені авторським правом матеріали
TThe question of legality comes up when using some of the 3rd party apps. They could be showing copyrighted materials

емпіричні дослідження можуть показувати переваги застосування передбачень, отриманих від нелінійних моделей,
empirical investigations can indicate the advantage of using predictions derived from non-linear models,

Канали Times Network можуть показувати свої логотипи або в нижньому правому куті(для каналів новин, наприклад, Times Now, ET Now і Mirror Now), або в загальному верхньому
The Times Network channels may show their logos either at the bottom right(for news channels,

телевізійні канали окремих регіональних організацій мовлення можуть показувати свої логотипи або в верхньому лівому, або в верхньому правому куті(наприклад,
the individual regional broadcasting organisations' TV channels may show their logos at either the top left

Ролик може показувати особливості співпраці,
The video may show the features of cooperation,

Без нього термометр може показувати невірні значення.
Without it, the thermometer may show incorrect values.

Marble може показувати різні карти(теми). Тут вам слід обрати одну з них.
Marble can display different maps(themes). Select one here.

В такому випадку ми можемо показувати рекламні пропозиції на ці продукти.
In this case, we may display promotional offers for these products.

Kalzium; може показувати ізотопи діапазону елементів.
Kalzium; can display the isotopes of a range of elements.

До і після результатів може показувати відмінні результати.
Before and after results may show great results.