Приклади вживання Можуть послабити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
знищення злоякісних клітин(), можуть послабити вашу імунну систему у прогресі.
25%- стурбовані тим, що вакцини можуть послабити імунну систему дитини.
25% were concerned that vaccines might weaken the immune system.Вони, як повідомляється, побоювалися, що дані будуть використані для введення помилкових порівнянь з неподання робочими і що ці порівняння можуть послабити позицію союзу в ході майбутніх переговорів за контрактом.
They reportedly feared that the data would be used to make misleading comparisons with unrepresented workers and that those comparisons could weaken the union's position during future contract negotiations.Експериментальні моделі на гризунах in vivo показали, що пробіотики можуть послабити тяжкість інфекції, спричиненої декількома шлунково-кишковими патогенами,
Rodent in vivo infection models have demonstrated that probiotics can attenuate the severity of infection caused by several gastrointestinal pathogens,Підвищення ставок, як правило, тягне за собою більш жорсткі фінансові умови, які можуть послабити економічне зростання,
Higher interest rates typically bring on tighter financial conditions which could dampen growth going forwardзгідно з рядом попередніх досліджень, помірні фізичні навантаження можуть послабити перевагу їжі з високим вмістом тваринних жирів за рахунок зміни рівня дофаміну.
mechanism at work behind the changes, previous research has found that moderate exercise can reduce a preference for high-fat foods in animals through changes in dopamine levels.є ризики того, що певні розраховані на коротку перспективу тактичні рішення, котрі зараз ухвалюються, можуть послабити цю незалежність у стратегічній перспективі,
I think there is a risk that some of the short-term tactical decisions that are being made right now, could compromise that independence over the long term,єдність групи і збудженість, можуть послабити особистий контроль(наприклад:
group unity, and arousal can weaken personal controls(e.g. guilt,Хімічні препарати які інгібують біосентез стафілоксантину можуть послабити бактерію та підсилити її сприйнятливість до антибіотиків.[1]
Drugs designed to inhibit the bacterium's production of the staphyloxanthin may weaken it and renew its susceptibility to antibiotics.[2]Втрати кісткової тканини може послабити ваші кістки і призвести до остеопорозу.
Loss of bone tissue can weaken your bones and cause osteoporosis.Кортизону може послабити еластичних волокон у шкірі.
Cortisone may weaken elastic fibers in the skin.Відпочинок. Хвороба і зневоднення може послабити і покришка вас.
Rest. The illness and dehydration can weaken and tire you.Обама може послабити стратегічний вплив Кремля.
Obama could weaken the strategic influence of the Kremlin.Естроген може послабити вірус грипу у жінок.
Oestrogen may weaken the flu virus in women.Це може послабити здатність серця перекачувати кров до тіла нормально.
This can impair the heart's ability to pump blood to the body normally.Можеш послабити перев'язь, бо я рухатись не можу? .
Can you loosen up these bindings so that I may move?Рух кочових народів міг послабити царство Малатья до остаточного ассірійського вторгнення.
The movement of nomadic people may have weakened the kingdom of Malatya before the final Assyrian invasion.Україна заради МВФ може послабити санкції проти російських банків.
Ukraine for the IMF could ease the sanctions against Russian banks.Це може послабити популяцію.
These might undermine the popularity.Це може послабити популяцію.
