МОЖУТЬ ПОХВАЛИТИСЯ - переклад на Англійською

• can boast
• boast
• can brag
• boasts
• boasting
• can be proud
• can claim

Приклади вживання Можуть похвалитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нелегко знайти спортсменів або бодібілдерів, які можуть похвалитися отриманням 20-30 фунтів, залишаючись придатними лише протягом циклу 10-12.
It's not easy to find athletes or bodybuilders boasting of gaining 20-30 pounds while keeping fit only within 10-12 weeks cycle.

уздовж Португальської Рив'єри, можуть похвалитися найбільшою концентрацією споруд Ліну.
along the Portuguese Riviera, boast the largest concentration of Lino's constructions out of anywhere.

цим рідко можуть похвалитися коаксіальні динаміки.
this rarely boasts coaxial speakers.

у 2017 ми бачили ще кілька бюджетних мобільних телефонів, які можуть похвалитися технологією.
in 2017 we have seen some more budget-friendly mobiles boasting the tech.

такі як Едфу, можуть похвалитися безліччю невеликих інтернет-кафе.
such as Edfu, boast a plethora of small internet cafés.

Також відомий як день виплати платні кредити, умови вони можуть похвалитися не кращий з точки зору позичальника.
Also known as payday loans, the terms they boast are not the best from the point of view of the borrower.

Протягом більше двох десятиліть вченізадавалися питанням, чи може позаземне життя процвітати глибоко під льодовими корками, якими можуть похвалитися супутники в нашій зовнішній Сонячній системі.
For over two decades, scientiststhey wondered whether extraterrestrial life could flourish deep beneath the ice crusts that satellites in our outer solar system could boast.

Звичайно, не всі жінки бодібілдери Росії можуть похвалитися хорошими результатами на професійному рівні,
Of course, not all women bodybuilders Russia can boast of good results at the professional level,

Але що ще важливіше, вони можуть похвалитися власними досягненнями,
But more importantly, they can boast of their own achievements,

Тільки 2% вчених в Україні можуть похвалитися, що їх діяльність профінансовано повною мірою.
Only 2% of scientists living in Ukraine may boast that their activities are funded in full measure.

Тропічні острови можуть похвалитися чистим природним пейзажем,
Tropical islands might boast pure natural scenery,

Мало хто наші співвітчизники можуть похвалитися тим, що знають про існування такого приладу, як іригатор.
Few of our compatriots can boast of being aware of the existence of such a device as an irrigator.

Ідеальною формою носа можуть похвалитися лише одиниці жінок,
Only a few women can boast of an ideal nose shape,

Є люди, які можуть похвалитися потужний чоловічої потенції
There are men who can boast of powerful male potency

Новинки можуть похвалитися хорошим технічним оснащенням
The novelties can boast of good technical equipment

Але не всі установи можуть похвалитися дійсно якіснимосвітою
But not All institutions can boast of really high qualityeducation

Однак усіма цими чудовими властивостями можуть похвалитися тільки справжні мінерали,
However, only these minerals can boast of all these wonderful properties,

Поки це усі«успіхи», якими можуть похвалитися українські правоохоронці та ГПУ зокрема.
For now, these remain the only‘successes', which Ukrainian law enforcement agencies and the GPU, in particular, can boast about.

де жінки можуть похвалитися засмаглою шкірою,
where women can boast of tanned skin,

більше годин роботи від акумулятора) можуть похвалитися тільки ультрабуки або пристрої з низьковольтними процесорами.
more hours of battery life) can boast of only ultrabooks or devices with low-voltage processors.