МОЛЕКУЛЯРНОЇ ГЕНЕТИКИ - переклад на Англійською

• molecular genetics
• by molecular geneticists

Приклади вживання Молекулярної генетики Українська мовою та їх переклад на Англійською

лабораторії для викладання гістології, мікробіології, молекулярної генетики та біохімії та центру«клінічних навичок».
microbiology, molecular genetics and biochemistry and the centre of“clinical skills”.

Ще цього літа наукові співробітники Інституту молекулярної генетики Академії наук Чехії пройдуть стажування на базі Інституту клітинної терапії з циклу“Whole mount in situ hybridization”. А восени 2018 р.
This summer, researchers of the Institute of Molecular Genetics of the Czech Academy of Sciences will take a course“Whole mount in situ hybridization” at the Institute of Cell Therapy.

Використовуючи комбінацію лабораторної роботи в галузі молекулярної генетики та великомасштабні експериментальні польові тести,
Using a combination of laboratory work within the field of molecular genetics and large-scale experimental field trials,

застосувавши методи молекулярної генетики, показали, що послідовність нуклеотидів в т-РНК пневмоцист має високо ступінь гомології з послідовністю нуклеотидів т-РНК грибів, що відносяться до дріжджів(Saccharomycetes serevisiae).
using the methods of molecular genetics, showed that the nucleotide sequence in t-RNA pneumocyst has a high degree of homology with the nucleotide sequence t-RNA of yeast-related fungi(Saccharomycetes serevisiae).

бурхливого розвитку молекулярної генетики.
rapid development of molecular genetics in the 1940's.

співробітників лабораторії вірусної і клітинної генетики Інституту молекулярної генетики Академії наук Чехії.
Cellular Genetics of the Institute of Molecular Genetics of the Academy of Sciences of the Czech Republic was held in Prague, Czech Republic.

гематології, молекулярної генетики, і багато іншого.
hematology, molecular geneticist, and more.

Інституту клітинної терапії і співробітників лабораторії вірусної і клітинної генетики Інституту молекулярної генетики Академії наук Чехії.
Cellular Genetics of the Institute of Molecular Genetics of the Academy of Sciences of the Czech Republic was held in Prague(the Czech Republic).

потребує подальших поглиблених досліджень з генетики людини з усе більш широким застосуванням методів і досягнень молекулярної генетики.
requires further detailed research in human genetics, with ever wider use of the methods and achievements of molecular genetics.

діяльності живих клітин неможливе без молекулярної біології та молекулярної генетики- розділів біохімії
activity of living cells is impossible without molecular biology and molecular genetics- branches of biological chemistry

України, які поєднали досвід в галузі молекулярної генетики, ембріології та репродукції людини з метою розробки новітніх методів досягнення вагітності здоровою дитиною у пацієнтів з високим ризиком мітохондріальної патології у нащадків,
Ukrainian scientists who have combined experience in molecular genetics, embryology and human reproduction to develop the newest methods for achieving the pregnancy with a healthy baby in women with the high risk of mitochondrial pathology in their offspring,

молекулярної таксономії та молекулярної генетики, зокрема пов'язані між собою зв'язки між цими аспектами.
molecular taxonomy and molecular genetics, particularly involving links between these aspects.

Би. і молекулярної генетики сприятиме постанова ЦК КПРС і Ради Міністрів СРСР(травень 1974)«Про заходи по прискоренню розвитку молекулярної біології і молекулярної генетики і використанню їх досягнень в народному господарстві».
The decree of the Central Committee of the CPSU and the Council of Ministers of the USSR(May 1974)“On Measures to Accelerate Development of Molecular Biology and Molecular Genetics and to Use Their Achievements in the National Economy” will foster new achievements in molecular biology and molecular genetics.

біології тварин, молекулярної генетики, клітинної біології,
animal biology, molecular genetics, cell biology,

зовнішньому середовищі»,- говорить керівник дослідження і професор молекулярної генетики Університету Ексетера Лорна Харріес, за повідомленням Fox News.
external environment,” study leader and University of Exeter Professor of Molecular Genetics Lorna Harries told Fox News.

клітинної генетики Інституту молекулярної генетики Академії наук Чехії,
Cellular Genetics of the Institute of Molecular Genetics of the Academy of Sciences of Czech Republic(ASCR),

Молекулярна генетика дефіциту уваги/ гіперактивності.
Molecular genetics of attention deficit/hyperactivity.

Левонтіна частково підтверджує молекулярна генетика.
been vindicated by molecular genetics.

Спеціалізація молекулярна генетика.
Specialization in molecular genetics.

Під час попередньої стадії дослідження молекулярна генетика була не так розвинена як сьогодні.
During the preliminary stage of the research, molecular genetics was not as developed as it is today.