МОЛИТВАМИ - переклад на Англійською

• prayers
• pray
• prayer

Приклади вживання Молитвами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наш обов'язок- захищати вітчизну від ворогів молитвами.
Our obligation is to guard the homeland from enemies by prayers.

З повагою та найкращими молитвами.
By prayer and good works.

Ви відразу ж думаєте про свої гріхи і відчуваєте себе молитвами".
You immediately think of your sins and feel like praying.”.

Вона також не може бути змінена покаранням чи молитвами.
This cannot be changed by protests or preaching.

Ми не можемо вирішити цю проблему лише молитвами.
We cannot solve this problem only through prayers.

продовжують відбуватися за молитвами святого.
continue to occur through the prayers of this holy man.

Вечеря супроводжувалася молитвами.
Supper was after prayers.

Піснями, молитвами супроводжували його з однієї церкви до другої.
They resorted to prayers, moving her from one church to another in different cities.

Навчання починалися і закінчувалися молитвами.
Her school started and ended with prayers.

Я бачив хлопців, які знаходили Бога по-справжньому, які молитвами здійснювали чудо.
I asked that those who really believed that God could do a miracle to pray.

Молитвами нашими в скорботах не погорди, а від бід захисти нас,
Do not disregard our prayers in troubling times,

Нехай у ці дні за нашими молитвами Господь покаже нам милість Свою і наповнить миром
Then let us pray for God's graces to conquer our sins

Молитвами нашими в скорботах не погорди,
Our prayers do not despise in necessities,

За його молитвами Господь і до нині зцілює
In his prayer to the Lord, and to this day heals,

Книга Істини разом з Молитвами Хрестового Походу будуть підтримувати вашу увагу на моєму Синові.
The Book of Truth will, along with the Crusade Prayers, keep you focused on My Son.

Звернувшись молитвами до Бога, дали обіцянку,
Her prayer to God was that,

Ми визнаємо, що існує різниця між посвяченими батьками Самуїла і їх молитвами за сином та належними молитвами посвяченого люду в теперішній час.
We are to recognize a difference between the consecrated parents of Samuel and their prayers for a son, and the proper prayers of consecrated people of the present time.

Незважаючи на втрату реліквії, в 19 столітті була виготовлена репліка, котра ще досі притягає до себе молитвами та медитацією із сторони Північного проходу.
Although it was later lost, a 19th-century replica still provides a focus for prayer and meditation in the North aisle.

Але раптово лікар сам захворів і зцілився лише за молитвами преподобного Миколи.
But suddenly the doctor himself fell sick, and was healed only by the prayer of St Nicholas.

Але, несподівано лікар сам захворів і зцілився лише за молитвами преподобного Миколая.
But suddenly the doctor himself fell sick, and was healed only by the prayer of St Nicholas.