МОЛОДОЮ - переклад на Англійською

• young
• youthful
• youth
• younger
• youngest

Приклади вживання Молодою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хотіла би я бути такою саме молодою, як ви.
I wish I were as young as you.

Старицький залишається з молодою трупою.
The other adult stays with the young.

Наша література все ж таки є ще дуже молодою.
His writing is still so very juvenile.

Зростав у бабусі, бо мати померла молодою.
My maternal grandmother died when my mom was young.

Розповідає про те, як молодою співала у сільському хорі.
She told us about singing in the village chorus when she was young.

А за мною, молодою.
Come with me, young man.

А здається, наче ще вчора я була молодою.
It seems like yesterday that I was a young man.

Важливо усвідомлювати, що Ісус був молодою особою.
It turns out that Jesus was someone special.

А за мною, молодою.
And then, young man.

Я й не думала про крадіжку, коли була молодою.
When I was young, I didn't think about stealing.

В салоні краси Зимняя вишня на Позняках застосовується догляд за молодою і віковою шкірою.
In beauty salon Winter Cherry is used care for the young and aged skin.

Кора тонка і лущиться молодою, у дорослих дерев стає товстою(до 15 см),
The bark is thin and flakes young, in adult trees becomes thick(up to 15 cm),

Щоб шкіра виглядала молодою і здоровою, вона потребує еластичності,
For the skin to look youthful and healthy, it needs appropriate elasticity,

Молодою вважається картопля, яку збирають, як правило, через два тижні після закінчення цвітіння, до повного дозрівання.
Young potatoes are usually considered to be one that is collected 2 weeks after the end of flowering, until full ripening.

Браун досяг успіху з резервно та молодою командою, вигравши молодіжний Кубок ФА
Mr. Wes Brown brought the reserved and youth teams to success, winning the FA Youth Cup

роблячи шкіру більш молодою і привабливою.
making the skin more youthful and attractive.

виглядати молодою і красивою, вміти утримати коханого чоловіка біля себе,
to look young and beautiful, to be able to keep her beloved husband about yourself,

вишуканою і більш молодою.
sophisticated and more youthful.

Часто після початкової іскри над відносинами між літньою людиною і молодою жінкою виявляється застарілим через відсутність зрілості
Often after the initial spark is over relationships between an older man and a younger woman turns stale due to lack of maturity

А ось географія сиквела-"Повернення до Блакитної лагуни" з молодою Мілою Йовович- набагато скромніше.
But the geography of the sequel,“return to the Blue lagoon”(1991) with young Mila Jovovich is much more modest.