Приклади вживання Молоду дівчину Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також він додав, що може покохати тільки молоду дівчину з храму, яка, як він вважає, врятувала його.
He goes on to say he can only love the young woman from the temple, who he believes rescued him.Фільм розповість містичну історію про молоду дівчину Морін, що працює асистенткою у заможної американки.
The film tells the mystical story of a young girl Maureen, who works as an assistant to a wealthy American.Полотно під назвою:«Ранкова роса» зображує молоду дівчину, яка сяє свіжістю,
The canvas entitled"Morning Dew" depicts a young woman who glows with freshness,Крамниця старожитностей розповідає історію Нелл Трент, вродливу молоду дівчину«не зовсім чотирнадцяти».
The Old Curiosity Shop tells the story of Nell Trent, a beautiful and virtuous young girl of"not quite fourteen".Акрисий сховав молоду дівчину від сторонніх очей.
Acrisius hid the young girl from prying eyes.Знялася в голландському фільмі"Південь"(2004), де грала молоду дівчину, мати-одиначку, що нелегально приїхала до Голландії.
She starred in the Dutch film“South” where she played a young girl, a single mother, who has come to the Netherlands illegally.винуватицею якої вважають молоду дівчину, звинувачуючи її в чорному чаклунстві.
the culprit of which is considered a young girl, accusing her of black witchcraft.Підчепивши» молоду дівчину у книгарні і врешті зайнявшись з нею сексом, Генк дізнається, що це 16-річна донька Біла, Мія.
After picking up a younger woman in a bookstore, Hank finds out that she is actually Bill's 16-year-old daughter, Mia.Коли ж бог морів побажав забрати молоду дівчину з собою, вона чинила опір.
When the god of the seas wanted to take a young girl with him, she resisted.Підчепивши» молоду дівчину у книгарні і врешті зайнявшись з нею сексом, Генк дізнається, що це 16-річна донька Біла, Мія.
While flirting with a younger woman in Докторе, набагато ефективніше для продажу буде показати чоловіка, який тероризує молоду дівчину.
Don't you think it would be more effective to show a man terrorizing a young girl, sales-wise?Практично не має значення вік майбутньої азербайджанської нареченої- за мусульманськими традиціями посватати молоду дівчину можна навіть в 14-15 років.
In practice it does not matter the age of the futureAzerbaijani bride- according to Muslim tradition to marry off a young girl can be even 14-15 years.Коротка комедійна мелодрама про молоду дівчину, яка прийшла на співбесіду,
A short comedy melodrama about a young girl who came for an interviewВірш Блейка про легенду про Клайті, молоду дівчину, яка жадає Гіперіона,
Blake's poem is about the legend of Clytie, a young girl who pines for Hyperion,як вона зображена на ньому, вважаючи, що Теодор побачить її знову, як молоду дівчину, яку він полюбив, побачивши у вікні«будинку з Кішкою, що грає в м'яч».
believing that Thodore will see her once again as the young woman he fell in love with at the sign of the Cat and Racket.Її відкрита душа і привела молоду дівчину в ряди прислуги,
Her open soul also led the young girl into the ranks of the servants,Вони створювалися на заводі Ван Найс, на якому в 1944 військовий фотограф Девід Коновер зустрів молоду дівчину на ім'я Норма Джин,
It was at the Van Nuys Radioplane factory that in 1944 that Army photographer David Conover saw a young lady named Norma Jeane,Цей обряд проводили на Трійцю- молоду дівчину вбирали у зілля так, щоби її неможливо було впізнати і, водячи по селу,
It was observed on the Holy Trinity when a young girl was decorated with herbs to the extent she couldn't be recognized,У фільмі йде мова про молоду дівчину, якій не пощастило на роботі та в особистому житті.
The film tells about a young girl who is unlucky in her personal lifeв якій вона зіграла Дженні, молоду дівчину, яка відправляється жити до дідуся після того, як помирає її мати.
in which she plays Jenny, a young girl that is sent to live with her grandfather after her mother dies.
