МОЛОДІЖНЕ - переклад на Англійською

• youth
• youthful
• molodizhne

Приклади вживання Молодіжне Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли вони хочуть розпочати молодіжне служіння.
when they want to start a youth ministry.

Тому чим швидше Україна змінить систему підготовки кадрів, тим швидше буде мінімізоване молодіжне безробіття»,- відзначив Дмитро Фірташ.
Therefore, the sooner Ukraine modifies its vocational training system, the sooner the youth unemployment will be minimized,” stressed Dmitry Firtash.

Учасники конференції розповіли, що одна з найгостріших проблем сьогодення- це молодіжне безробіття.
On the economy, Page said that one of the biggest concerns now is youth unemployment.

Перед тим, як відвести його до приміщення ФСБ, люди у масках провели обшук в його будинку рано вранці у селі Молодіжне.
Masked men carried out searches in his home earlier in the morning-in the village of Molodezhnoe- before taking him to FSB's facilities.

Як молодіжне крило Альянсу лібералів
As the youth wing of the Alliance of Liberals

На місці колишнього яблуневого саду створено парк Перемоги з озером, збудовано молодіжне кафе«Ровесник», започатковано святкування Дня міста,
The Victory Park with a lake was created at the site of the former apple orchard where the youth cafe«Rovesnyk» was built later.

У всьому світі молодіжне кредитування досить популярно
Throughout the world youth loans is rather popular

Як результат, люди продовжили розбудовувати молодіжне крило в спосіб, що повністю відрізнявся від власне партії-
As a result, people kept building the youth wing in a way that was completely different from the party itself-

в результаті зменшить молодіжне безробіття за рахунок підвищення попиту на робочу силу
as a result reduce youth unemployment by increasing the demand for labor and help overcome imbalances

мелодрама«Ти не ти», молодіжне фентезі«Прекрасні створіння»
drama You're not You, youth fantasy Beautiful Creatures

Тобто, молодіжне крило було створене з існуючих молодих членів партії,
Therefore, the youth wing was bootstrapped with the existing young members of the party,

Щоб проілюструвати об'єктивні факти, як інтравертно розбудовувалося молодіжне крило, можна згадати,
In order to illustrate in objective facts just how introvertedly the youth wing had been built,

Всеукраїнська громадська молодіжна організація«Молодіжний Європейський Рух»,
The Ukrainian Youth NGO«Youth European Movement”,

Другий етап- стажування в департаментах Харківської обласної державної адміністрації, молодіжне таборування, вирішення кейсів та розробка власних проектів щодо реформування актуальних сфер життєдіяльності регіону. Молодіжне таборування.
The second stage includes internship in the departments of the Kharkiv Regional State Administration. This stage also includes youth camping, solving cases and developing the participants' projects on reforming the vital spheres of life in the region. The second stage also includes youth camping.

спортивний клуб та молодіжне об'єднання.
a sports club, and a youth association.

у тому числі на будівництво доступного житла, молодіжне житлове будівництво та кредитування індивідуальних сільських забудовників.
including affordable housing, youth housing and loans to individual rural developers.

У 1987 році на кіностудії почало функціонувати молодіжне об'єднання“Дебют”, метою якого було виявити молоді таланти
In 1987, at the film studio, the youth association"Debut" began to function, the purpose of which was

Заклад впродовж восьми років функціонував як молодіжне відділення Вільшанського дитячого будинку-інтернату,
For eight years, the institution has functioned as a youth branch of the Vilshany Orphanage.

Молодіжне крило, засноване в грудні 2006 року, отримало право на
The youth wing became eligible for governmental grants on January 16,

для компанії ТОВ«Молодіжне».
for«Molodezhnoe» LLC.