МОНС - переклад на Англійською

• mons
• moscow-based
• msgr
• mt

Приклади вживання Монс Українська мовою та їх переклад на Англійською

на північному кінці планети, яка містить Олімпус Монс, майже в 4, 5 рази більші цього обсягу!
a“bulge” at the north end of the planet that contains Olympus Mons, account for nearly 4.5 times this volume!

органів військового планування НАТО, включаючи доступ до штабу Головнокомандуючого збройними силами НАТО в Європі у м. Монс(Бельгія).
access to NATO planning tools, including access to the headquarters of the NATO Commander-in-Chief in Europe in Mons(Belgium).

Тулі і Вар Монс, і три вінця: Хулда,
and Var Mons, and three coronae: Hulda,

включаючи доступ до штабу Головнокомандуючого збройними силами НАТО в Європі у м. Монс(Бельгія).
including access to Supreme Headquarters Allied Powers Europe in Mons(Belgium).

серед яких відома циклопічна бомбарда Монс Мег, відлита в 1457 році.
including the famous cyclopean bombard Mons Meg, cast in 1457.

не визнають Свідків Єгови християнами і не вступають з ними в діалог, але ми повинні відрізняти богословські проблеми від юридичних прав»,- заявив генеральний секретар Конференції католицьких єпископів Росії монс.
don't engage in dialogue with them, but we must distinguish theological issues from legal rights,” said Mgr Igor Kovalevsky, secretary-general of the Moscow-based Russian bishops' conference.

не визнають Свідків Єгови християнами і не вступають з ними в діалог, але ми повинні відрізняти богословські проблеми від юридичних прав»,- заявив генеральний секретар Конференції католицьких єпископів Росії монс.
don't engage in dialogue with them, but we must distinguish theological issues from legal rights," said Msgr. Igor Kovalevsky, secretary-general of the Moscow-based Russian bishops' conference.

Монс, Бельгія- У четвер, 28 серпня 2014 року НАТО оприлюднило нові супутникові знімки,
NATO's Allied Command Operations in Mons, Belgium on Thursday(28 August 2014) released new satellite

стало наслідком їхнього незаконного висвячення в єпископський сан руками монс.
of the same year, was a consequence of their illegitimate ordinarion by Mons.

стало наслідком їхнього незаконного висвячення в єпископський сан руками монс.
of the same year, was a consequence of their illegitimate ordination by Mons.

прикордонні фортеці Монс, Люксембург та Кортрейк.
the barrier fortresses of Mons, Luxembourg and Kortrijk.

твір XII століття, відомий як“Листи до братів Монс Дєї”, є прикладом достовірно містичної літератури,
the twelfth-century tract known as the"Letter to the Brethren of Mons Dei," is a piece of mystical literature of an advanced kind,

1 серпня 1971 року екіпаж«Аполлона-15» залишив статуетку розміром з палець на вершині Монс Хедлі поруч з меморіальною дошкою з іменами 14 відомих космонавтів, які загинули(насправді загинуло ще два радянських космонавта до цього моменту, але СРСР про це ще не повідомли).
on August 1, 1971, the crew of Apollo 15 left the finger-sized statuette on the top of Mons Hadley alongside a plaque bearing the names of the 14 known astronauts who had died(two additional Soviet astronauts had also died at that point, but the USSR did not make their names public until after the mission).

Монсу Бельгія.
Mons Belgium.

Монса Бельгія.
Mons Belgium.

Плзень був європейською столицею культури у 2015 році разом з Монсом у Бельгії.
In 2015 Pilsen was an European Capital Of Culture, along with Mons, Belgium.

Королівській консерваторії Монсу кафедру.
The Royal Conservatory of Mons.

Клінту Монса.
The Møns Klint.

З 1986 року викладала у провідних музичних університетах Льєжа, Монсу і Брюсселя(Бельгія).
Since 1986 she has taught at leading musical academies in Liège, Brussels and Mons, Belgium.

Перемогла в 2014 році драг-діва з Австрії Кончіта Вурст виконала пісню шведського співака Монса«Герої», яка перемогла в 2015 році.
The winning drag diva from Austria Conchita Wurst sang Swedish singer Mons"Heroes" in 2014, which won in 2015.