МОНТАЖНИЙ - переклад на Англійською

• assembly
• installation
• mounting

Приклади вживання Монтажний Українська мовою та їх переклад на Англійською

надійне сучасне зварювальне обладнання, монтажний і такелажний інструмент.
reliable modern welding equipment, assembly and rigging tools.

На гак, на вертикальний або горизонтальний монтажний профіль, на горизонтальну трубу(тип 2).
On hook, on vertical or horizontal mounting profile, on horizontal pipe(type 2).

автомат УЗО, монтажний ящик із захистом ІР54.
an UZA machine, an assembly box with protection of the IR54.

Крім того, Xiaomi додав монтажний стенд, який деякі люди називають"каютою дитячої хатини",
In addition, Xiaomi added a mounting stand, which some people call a"baby hut cabin",

до складу компанії входять конструкторське бюро й монтажний підрозділ.
American equipment, has its engineering and assembly department.

то геодезисти знову з'являються на об'єкті для надання послуги передача позначки на монтажний горизонт.
surveyors re-appear on the object to provide services transfer marks on mounting horizon.

включаючи монтажний цех з 4000 квадратних метрів, можуть запропонувати штампування, екструзію та розширення кування виробів і монтажний сервіс.
including assembly workshop with 4000 meters, can offer punching, extrusion& forging products and assembly service.

Передбачена можливість анкерного кріплення до стіни і підлоги(одне монтажний отвір до підлоги,
The possibility of anchoring to the wall and the floor is provided(one mounting hole to the floor,

багатофункціональний монтажний комплект подує вас!
multi-functional mounting kit will blow your mind!

розмістивши її так, щоб ви могли встановити монтажний гвинт.
positioning it so you can install the mounting screw.

Транзитно- на горизонтальний(3) або вертикальний(4) монтажний профіль, на горизонтальну трубу Ø25… 28мм(5).
Transit- on horizontal(3) or vertical(4) mounting profile, on horizontal pipe Ø25… 28mm(5). Recommended installation height.

Одинадцятий»- знятий Дзиґою Вертовим монтажний фільм, що містить кадри радянської кінохроніки 1920-х років
The Eleventh Year is Dzyga Vertov's montage film containing footage of Soviet newsreels of the 1920-s

Але найбільш незвичайним предметом цього номера є монтажний стіл, створений з багатошарового розмальованого скла
However, the most unusual thing in this room is the editing table created out from painted laminated glass

Оптимальний монтажний комплект додатково включає привід, що дозволяє здійснювати відкриття/ закриття стулок автоматично за допомогою натискання на
The optimal mounting kit additionally includes a drive that allows opening/ closing the leaves automatically by pressing a button on a special panel

Прагнення досягти успішного очікування всіх наших клієнтів Orphek Монтажний комплект тепер доступний як ми отримуємо багато запитів для системи монтажу розроблений з використанням технології бренду і концептуальних конструкцій.
Committed to reach successfully all our client's expectations Orphek Mounting Kit is now available as we have been receiving many requests for a mounting system designed with the brand's technology and conceptual designs.

виробництво і монтажний процес.
manufacturing, and assembly process.

Монтажний підрозділ«Компанії«БК» спроможний втілювати у життя інтегровані комплекси систем безпеки для захисту об'єктів різноманітного призначення і категорій складності із застосуванням новітніх технологій і обладнання.
Installation department of the BK Company is able to put into life integrated assemblies of security systems for protection of objects of different purposes and difficulty categories, with application of the latest technologies and equipment.

керованих ракет з літака.[6] Основним конструктивним елементом пускової установки є монтажний корпус.
air-launching a guided missile from an aircraft.[6] The housing assembly is the main structural member of the launcher.

підніміть стартер з двигуна, три гвинти поверніть назад у монтажний кронштейн, щоб вони не заблукали.
place the three screws back into the mounting bracket so they do not get lost.

Компанія має в розпорядженні власний управлінський і монтажний ресурс, а також власне виробництво основних матеріалів та комплектуючих для систем вентиляції
The company has its own management and installation resources as well own production of basic materials