МОНТУВАТИСЯ - переклад на Англійською

mounted
гора
кріплення
маунт
змонтувати
монтування
встановити
монтажу
установки
кріпити
be fitted
бути придатним
бути готова
підходити
бути здоровою
відповідати
будь у формі

Приклади вживання Монтуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Панелі можуть монтуватися різними способами,
Panels can be mounted in different ways,
тому може монтуватися така світлодіодна стрічка під натяжною стелею
It can therefore be mounted such LED strip under tension in a ceiling
тому може монтуватися у ванній, душовій
so it can be mounted in the bathroom, shower
металу повинні монтуватися до полістиролової камери.
metal have to be mounted to the PS body.
ширини застосовуваного утеплювача, який буде монтуватися між напрямними.
used the width of the insulation to be installed between the rails.
Обприскування з 12l/ хв 24v насос з монтуватися на шасі блоку клапанів,
Spraying is with a 12l/min 24v pump with chassis mounted valve block,
на яку буде монтуватися система підігріву(силові кабелі)
which will be mounted on the heating system(power cables)
рейкові підвісні стелі можуть монтуватися в магазинах, квартирах,
rack suspended ceilings can be installed in shops, apartments,
Арочні відбійники типу DGH-B можуть монтуватися із зовнішніми подушками з НВМПЕ
DGH-B type arch fender can be fitted with either UHMW-PE face pads
бути частиною віртуальної машини або монтуватися в ОС фізичної машини.
be a part of a virtual machine or mounted in the OS of a physical machine.
Дана конструкція розташована на воді, що дозволяє вирішити земельні питання, оскільки вона може монтуватися на резервуарах для питної води,
According to its promoters, the floating structure helps reduce conflicts over land use because it can be installed on drinking water reservoirs,
приціли мали шкалу підвищення, могли монтуватися з телескопічним і відкритим прицілом і забезпечували невелике горизонтальне відхилення.
could mount a telescope as well as the open sight, and provided a small amount of horizontal deflection.
ультразвуковий гомогенізатор можуть бути безпечними та легко монтуватися за допомогою скляних швів,
an ultrasonic homogenizer can be safe and easily fitted using ground glass joints,
Якщо світлові букви повинні монтуватися на фриз, то спочатку ставимо на нього задники букв
If the light letters should be mounted on a substrate, the first we set on letters' backs,
За потужністю електричного комутованого обладнання- датчики можуть монтуватися в приміщенні, де є тільки одна лампа,
The power of the electrical switched equipment: the sensors can be installed in a room with one or several lamps, with complete set of ventilation,
душова кабінка або інші елементи будуть монтуватися далеко від стояків, слід відразу продумати,
other elements will be mounted away from the riser, you should immediately consider how to extend,
за допомогою технології PoE(живлення через Ethernet), якщо ми не приз, крім того місця, де вона буде монтуватися відеокамери, технологія(PoE)
if we do not prize apart the place where it will be mounted camcorder, technology(PoE)
Жировловлювач бувши виконаний в несамонесущем корпусі і монтувався в залізобетонні кільця.
Zhiroulovitel formerly executed in a non-self-encased housing and mounted in reinforced concrete rings.
Важливо, щоб антена монтувалася відносно високо
It is important that the antenna is mounted relatively high
63 м кільця, що монтувалося під фюзеляжем.
diameter loop mounted under fuselage.
Результати: 48, Час: 0.0287

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська