МОНТУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• is mounted
• is installed
• to install
• assembled
• be mounted
• mountable

Приклади вживання Монтується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший кутовий підп'ятник для кріплення стійки, після чого монтується кутовий.
First corner, thrust bearing for mounting rack, then mount the corner.

легко і швидко монтується.
is easy and fast to be mounted.

Стоянка з полікарбонату виглядає повітряно і легко монтується.
Parking polycarbonate looks airy and easy to assemble.

Система динамічної гомогенізації в дизельних двигунах, що використовують як паливо суміш з дизельного палива і етанолу, монтується між паливним насосом
Dynamic homogenization in diesel engines that use as fuel mixture of diesel fuel and ethanol, is mounted between the fuel pump

Перед доставкою, кожна машина монтується і тестується в цеху відносно найбільш суворих стандартів.
Before supply, each machine is installed and tested in the shop considering the strictest standards.

Система динамічної гомогенізації в дизельних двигунах, що використовують як паливо суміш з дизельного палива та метанолу, монтується між паливним насосом
Dynamic homogenization in diesel engines that use as fuel mixture of diesel fuel and methanol, is mounted between the fuel pump

Така система легко монтується своїми руками і має невелику вартість,
This system is easy to install with their hands and has a small cost,

Потім монтується стартова смуга, від якої піде горизонтальна облицювання фасаду сайдингом по основній площі.
Then the starting strip is installed, from which the horizontal facing of the facade will go siding along the main square.

яке служить для охолодження повітря, надходить в нього, та монтується в системах вентиляції і кондиціонування.
which serves to cool the air entering it, and is mounted in ventilation and air conditioning systems.

Точно так монтується каналізація завтомобільних покришок, тільки яму викопують трохи глибше(приблизно на 2 метри)
Similarly, sewerage assembled fromtires, just dig a hole a little deeper(about 2 meters)

Якщо монтується підлогу на першому поверсі,
If the floor is installed on the first floor,

легко монтується.
easy to install.

збільшує вагу конструкції і монтується з попереднім.
increases the weight of the structure and is installed with the previous.

легко монтується і стійкий до корозії.
easy to install and resistant to corrosion.

тому без праці монтується в кухонний пенал або тумбу.
therefore easily be mounted in a kitchen cabinet or a pencil case.

з використанням обладнання компанії інвестора, що монтується на навчально-виробничій базі Центру зайнятості.
using the equipment of particular company, which is installed at the educational and production complex of the Employment service.

Сантехнічна перегородка для туалету або душових приміщень з пластика легко монтується, практична та не вимагає особливого догляду.
Sanitary partition for toilet or shower rooms made of plastic is easy to install, practical and does not require special care.

в ній прорізається отвір, в яке і монтується обладнання.
and in which the equipment is installed.

що пристрій монтується в кухонні меблі.
that the device is installed in the kitchen furniture.

Притиск монтується на профіль покрівельними саморізами RAL8017 4,8х35- саме вони дають гарантію надійного з'єднання при простому монтажі.
The clamp is mount on the profile with RAL8017 4.8X35 roofing screws- they guarantee reliable connection with simple installation.