МОРОЗОВА - переклад на Англійською

• morozova

Приклади вживання Морозова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Президент поставив завдання уряду продовжити термін виконання контракту з Харківським КБ з машинобудування імені Морозова на виготовлення 45 бронетранспортерів.
President commissioned the Government to extend the contract with Morozov Design Bureau of Kharkiv for the production of 45 armored personnel carriers.

зборів Щукіна і Морозова.
Shchukin and Morozov collections.

Деяких моментально відкинули- адже хто ж міг вважати Павлика Морозова, який доніс на свого батька, героєм?
Some were discarded instantaneously- who ever saw Pavlik Morozov, who shopped his own father, as a hero?

Окупаційна влада Криму звільнила двох українських рибалок судна ЯМК-0041 Руслана Кондратюка та Андрія Морозова, яких незаконно затримали у вересні 2018 року.
The occupying authorities of Crimea freed Ruslan Kondratyuk and Andriy Morozov, two Ukrainian fishermen of the YAMK-0041 vessel, who were illegally detained in September 2018.

Морозова на базі основного бойового танка Т-84У«Оплот»,
Morozov on the base of the main battle tank T-84"Oplot",

Морозова для вивчення лозоплетіння в його найбільш досконалих формах був посланий за кордон А. В. Березовський.
Morozov to study basket weaving at its most perfect forms were sent abroad A. I. Berezovsky.

Після революції клініка імені О. морозова була названа на честь психіатра Сергій Корсакова,
After the revolution, the Morozov Clinic was named after psychiatrist Sergei Korsakov, another 150,000 were

розвитку громадянського суспільства"(за ред. Морозова П. Д.- К.,2013).
development of civil society”(edited by Morozov P.D.- K., 2013).

В свою чергу, Виконавчий Директор СК“БУСІН” Морозова Ірина зазначила, що наша компанія пишається участю у даному проекті та завжди прагне виправдати довіру клієнтів,
In turn, the Executive Director of BUSIN Insurance company Irina Morozova said that the company is proud of our participation in such international project and always tries to justify the trust of Clients,

Зокрема, на початку 2000-х років Харківське конструкторське бюро з машинобудування імені Морозова розробило танк БМ«Оплот»,
In particular, in the early 2000-ies of the Kharkiv design Bureau of machine building imeni Morozova has developed a tank BM“Oplot”,

Дар'я Морозова акцентувала увагу присутніх на тому, що в рамках роботи гуманітарної підгрупи Тристоронньої контактної групи
Daria Morozova drew attention to the fact that at the meetings of the Humanitarian Subgroup of the Trilateral Contact Group in Minsk,

Дар'я Морозова висловила стурбованість незгодою української сторони підписати документ
Daria Morozova expressed concern over the refusal of the Ukrainian side to sign the document

Після цього в кадрі з'явилась прес-секретар політика Олена Морозова, яка пригрозила ведучій програми, що Тарута покине студію,
Then in the frame appeared the politician's press-Secretary Elena Morozova, which has threatened the leading program that Taruta leave the Studio,

проживають на вулиці Павліка Морозова в Микитівському районі Горлівки.
of the boys who resided on Pavlika Morozova Street in the Mykytivskyi district of Horlivka.

шпигунства на користь України»,- повідомила Дар'я Морозова.
spy in favour of Ukraine,” Daria Morozova said.

Також С. Морозова впізнали на груповій фотографії з альбому Д. Назаренка, завантаженій 27 серпня 2014 року,
Morozov was also identified on a group photo from Nazarenko's album posted on August 27, 2014, among the“guerilla-artillerymen”(first from

Палац надихнув російського мільйонера Арсенія Морозова і архітектора Віктора Мазиріна на будівництво особняка на Воздвиженці в Москві,
The palace inspired Russian millionaire Arseniy Morozov and architect Viktor Mazyrin to build a mansion on Vozdvizhenka in Moscow,

За словами"Капа", невелика група, який включала Колганова і Морозова, втратила чотири найманці з початку російської кампанії в Сирії, включно із командиром групи, який був убитий у тій самій перестрілці, що і Морозов.
According to Kapa, the small unit that included Kolganov and Morozov has lost four fighters since the start of the Russian campaign in Syria, including its commander, killed in the same firefight as Morozov.

Морозова створило 120-мм танкову гармату КБМ-2, яка за всіма статтями(за винятком ефективності використання кумулятивних снарядів) виявилась кращою за відому Rh-120
Morozov created a 120-mm tank gun KBM-2 which in all respects(except for efficiency of use of shaped charge projectiles)

для виправлення ситуації на цей напрям призначено"ветерана руху" Михайла Морозова, який понад десять років керував групою ISTIL і має значний досвід управління спецекспортерами, зокрема ДП"Прогрес".
this area is designated“veteran movement” Mikhail Morozov, who for more than 10 years was head of ISTIL group and has significant experience in management of special exporters, in particular GP“Progress”.