MOROZOV - переклад на Українською

морозовим
morozov

Приклади вживання Morozov Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
After the revolution, the Morozov Clinic was named after psychiatrist Sergei Korsakov, another 150,000 were
Після революції клініка імені О. морозова була названа на честь психіатра Сергій Корсакова,
Throughout Hungary periods Morozov often interrupted thaws, during which the temperature in some areas may
На всій території Угорщини періоди морозів часто перериваються відлигами,
The reconstruction of the building of the theater cost Morozov 300 thousand rubles- a huge sum for those times.
Перебудова будівлі театру обійшлася Морозову в 300 тисяч рублів- величезну на ті часи суму.
In 1944, Stalin's daughter at the age of 17 years she married Grigory Morozov, gave birth to Joseph.
У 1944 році дочка Сталіна у віці 17-ти років вийшла заміж за Григорія Морозова, народила сина Йосипа.
Oleksandr Morozov is a political analyst,
Олександр Морозов- політичний оглядач,
Morozov, in his work, believes that“ignoring such an important element of agricultural engineering as rolling winter crops does not allow for compacting the soil
Морозов у своїй роботі вважає, що"ігнорування такого важливого елемента агротехніки як прикочування озимих культур не дозволяє ущільнити грунт і сконцентрувати мінімальний запас
Morozov was also identified on a group photo from Nazarenko's album posted on August 27, 2014, among the“guerilla-artillerymen”(first from
Також С. Морозова впізнали на груповій фотографії з альбому Д. Назаренка, завантаженій 27 серпня 2014 року,
Freed by the Crimean occupiers, on Tuesday, May 7, Ukrainian citizens, fishermen Ruslan Kondratyuk and Andriy Morozov, received the status of victims in criminal proceedings,
Звільнені кримськими окупантами у вівторок 7 травня громадяни України- рибалки Руслан Кондратюк і Андрій Морозов,- отримали статус потерпілих у кримінальному провадженню,
Morozov in the 1990s. There is a belief in historiography that this settlement can be connected with Vetkhorіzdvy(old Christmas)(Krasnoostrovsky)
Морозовим, в історіографії існує думка, що дане поселення може бути пов'язане з Ветхоріздвянівським(Красноострівським)
The palace inspired Russian millionaire Arseniy Morozov and architect Viktor Mazyrin to build a mansion on Vozdvizhenka in Moscow,
Палац надихнув російського мільйонера Арсенія Морозова і архітектора Віктора Мазиріна на будівництво особняка на Воздвиженці в Москві,
Denys Morozov, the director for finance
Як повідомив директор з фінансів та економіки"Інтерпайпу" Денис Морозов, виступаючи на секції"Торгові війни
According to Kapa, the small unit that included Kolganov and Morozov has lost four fighters since the start of the Russian campaign in Syria, including its commander, killed in the same firefight as Morozov.
За словами"Капа", невелика група, який включала Колганова і Морозова, втратила чотири найманці з початку російської кампанії в Сирії, включно із командиром групи, який був убитий у тій самій перестрілці, що і Морозов.
translator Viktor Morozov, director Marisya Nikityuk,
перекладачем Віктором Морозовим, режисером Марисею Нікітюк
this area is designated“veteran movement” Mikhail Morozov, who for more than 10 years was head of ISTIL group and has significant experience in management of special exporters, in particular GP“Progress”.
для виправлення ситуації на це напрямок призначений“ветеран руху” Михайло Морозов, який понад 10 років керував групою ISTIL і має значний досвід управління спецекспортерами, зокрема ДП“Прогрес”.
Morozov created a 120-mm tank gun KBM-2 which in all respects(except for efficiency of use of shaped charge projectiles)
Морозова створило 120-мм танкову гармату КБМ-2, яка за всіма статтями(за винятком ефективності використання кумулятивних снарядів) виявилась кращою за відому Rh-120
commented Denys Morozov, director of economics and finance at Interpipe.
директор з економіки та фінансів"Інтерпайпу" Денис Морозов.
this area is designated“veteran movement” Mikhail Morozov, who for more than 10 years was head of ISTIL group and has significant experience in management of special exporters, in particular GP“Progress”.
для виправлення ситуації на цей напрям призначено"ветерана руху" Михайла Морозова, який понад десять років керував групою ISTIL і має значний досвід управління спецекспортерами, зокрема ДП"Прогрес".
a country where unsafe, said a member of the Federation Council Committee on international Affairs Igor Morozov.
заявив РІА Новини член комітету Ради Федерації з міжнародних справ Ігор Морозов.
from the Shchukin collection, masterpieces from another half-finished collection, the capital merchant Ivan Morozov(1871-1921), will go to the Hermitage.
шедеври з колекції Щукіна, в Ермітаж поїдуть шедеври з ще однією переполовінненой колекції- московського купця Івана Морозова(1871- 1921).
However, the prospect of this cooperation will largely depend on the outcome of a new ECE investigation regarding the import of railway wheels from Ukraine,» said Denis Morozov, Director of Economics and Finance at Interpipe.
Однак перспектива цієї співпраці буде багато в чому залежати від підсумків нового розслідування ЄЕК щодо імпорту залізничних коліс з України»,- заявив Денис Морозов, директор з економіки та фінансів«Інтерпайп».
Результати: 184, Час: 0.0344

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська