Приклади вживання Морську Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Більшість власників дозволяють фейдшипським дизайнерським колективам виконувати морську архітектуру, однак компанія відкрита для роботи з сторонніми дизайнерами.
Most owners allow Feadship's in-house design team to perform naval architecture, however, the company is open to working with third-party designers.Попередній керований спуск відпрацьованого елемента на морську платформу, вироблений на початку квітня після запуску Falcon 9 з вантажним космічним кораблем Dragon, також завершився успішно.
Previous controlled descent of the spent element on the offshore platform, produced in early April after the launch of the Falcon 9 space cargo ship Dragon, also ended successfully.Тоді є Аркашон на південний захід узбережжі Франція- для тих, хто любить морську рибалку.
Then there is the Bassin d'Arcachon on the south-western coast of France- for those who enjoy saltwater fishing.Італія: Спираючись на довгу морську традицію, а також на прагнення до кращого,
З метою збільшення обсягів експорту сирої нафти Ірак відкрив нову морську платформу- установку видобутку
In order to increase exports of crude oil Iraq has opened a new offshore platform- the installation of extractionпечінку, морську рибу, свіжі овочі, фрукти, зелень.
liver, saltwater fish, fresh vegetables, fruits, herbs.Громадяни, які вирішили здійснити морську подорож навколо узбережжя Сомалі повинні проявляти крайню обережність,
Americans considering seaborne travel around Somalia's coastal waters should exercise extreme caution,хлопчик відправився до Ліверпуля, щоб розпочати морську кар'єру.
he went to Liverpool to start a seafaring career.Ці римські монети також показують, що Індійський півострів мав стабільну морську торгівлю з Римом під час 1-ї
These Roman coins also suggest that the Indian peninsula possessed a stable seaborne trade with Rome during 1stПровчившись у школі, у віці тринадцяти років хлопчик відправився до Ліверпуля, щоб розпочати морську кар'єру.
He attended the EtruriaBritishSchooluntil the age of 13 when he went to Liverpoolto begin a seafaring career.Після кількох шокуючих хвилин, коли діти вибльовували морську воду, якої наковтались,
After a few agonizing moments during which Занурення в морську безодню прямо в центрі Гельсінкі- ось що чекає кожного в морському центрі«Sea Life».
Immersion in the sea abyss right in У 1930 році морську спеціальну школу було реорганізовано
In 1930, the Maritime Special Schools were reorganizedУкраїна має намір створити військово-морську базу в Азовському морі до кінця року.
Заповітна мрія кожної людини це взяти морську подорож, щоб залишити позаду турботи на березі
Пізніше провели ще одну реєстрацію в юрмальському загсі і морську вечірку на пляжі, куди в числі друзів був запрошений режисер Яніс Стрейч.
Later we had another check in Айвазовський В. К. Айвазовський, зображуючи морську стихію, виступав не просто талановитим художником, а співаком незвичайною морської природи.
depicting the sea element, was not just a talented artist, but a singer of an extraordinary marine nature.Аніматора, який створив мультсеріал про морську губку, символічно"поховали" біля берегів Каліфорнії.
Animator who created the animated series about a sea sponge, symbolically“buried” off the coast of California.води безодні великої, що морську глибину вчинило дорогою, щоб викуплені перейшли?
who made де українська влада створює військово-морську базу.
where the Ukrainian government is setting up a military-naval base.
